2025. Sep. 12., Friday

Help for searcher Close
-  


Catalogue presentation

Krisztina Antique Book Shop
36th book auction

31-10-2015 10:00
 
item no: 375. / 560.
375.
tétel

Milton, [John]: Elveszett Paraditsom. – – által. Fordíttotta Frantziából Bessenyei Sándor Cs. és Kir. Lovas Kapitány. 1-2. darab. 1.: I-VIII. Könyv. 2.: IX-XII. és A’ Viszszanyert Paraditsom IV. Könyvekbenn.

Milton, [John]: Elveszett Paraditsom. – – által. Fordíttotta Frantziából Bessenyei Sándor Cs. és Kir. Lovas Kapitány. 1-2. darab. 1.: I-VIII. Könyv. 2.: IX-XII. és A’ Viszszanyert Paraditsom IV. Könyvekbenn.
Milton, [John]: Elveszett Paraditsom. – – által. Fordíttotta Frantziából Bessenyei Sándor Cs. és Kir. Lovas Kapitány. 1-2. darab. 1.: I-VIII. Könyv. 2.: IX-XII. és A’ Viszszanyert Paraditsom IV. Könyvekbenn.
Milton, [John]: Elveszett Paraditsom. – – által. Fordíttotta Frantziából Bessenyei Sándor Cs. és Kir. Lovas Kapitány. 1-2. darab. 1.: I-VIII. Könyv. 2.: IX-XII. és A’ Viszszanyert Paraditsom IV. Könyvekbenn.
Milton, [John]: Elveszett Paraditsom. – – által. Fordíttotta Frantziából Bessenyei Sándor Cs. és Kir. Lovas Kapitány. 1-2. darab. 1.: I-VIII. Könyv. 2.: IX-XII. és A’ Viszszanyert Paraditsom IV. Könyvekbenn.


Kassánn, 1796, Ellinger János. [32], 366p.; 388p. Kétszínnyomású címlapokkal. Első teljes magyar kiadás. A 2. kötet elején található Csokonai Mihály: „A Milton Elvesztett Paraditsomáról” című - sokáig vitatott hitelességű -...

Archive item - The artwork is not available

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please subscribe!
Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

auction house Krisztina Antique Book Shop
date of auction d-m-Y H:i
title of auction 36th book auction
date of exhibition 2015. okt. 19. és 30. között, nyitvatartási időben
auction contact +36-1-212-8909 | kriszt.ant@gmail.com |
link of auction https://axioart.com/aukcio/2015-10-31/36-konyv-es-papirregiseg-arveres
375. item
Milton, [John]: Elveszett Paraditsom. – – által. Fordíttotta Frantziából Bessenyei Sándor Cs. és Kir. Lovas Kapitány. 1-2. darab. 1.: I-VIII. Könyv. 2.: IX-XII. és A’ Viszszanyert Paraditsom IV. Könyvekbenn.
Kassánn, 1796, Ellinger János. [32], 366p.; 388p. Kétszínnyomású címlapokkal. Első teljes magyar kiadás. A 2. kötet elején található Csokonai Mihály: „A Milton Elvesztett Paraditsomáról” című - sokáig vitatott hitelességű - verse. (Lásd Csokonai V. M. összes művei. Költemények 3. köt. (Bp., 1992. 557–567.p. Közp.101./30.) „Bessenyei fordítása, a magyar széppróza fejlődésében jelentékeny, s fordítása jóval érdemesebb, mint amennyire eddig irodalomtörténet-íróink legtöbbje méltatta.” (Ferenci Zoltán: Bessenyei Sándor Milton-fordítása. ItK 1915/2.sz.) Egységes, bordázott gerincű félbőr-kötésben. 18,5 cm. (2 db) Jó példány.