2025. szept. 11., csütörtök

Súgó a keresőhöz Bezár
-  


Katalógus bemutatás

Mike és Portobello Aukciósház
83. aukció (könyv, kézirat, aprónyomtatvány, fotó, műtárgyak, numizmatika, bélyeg, egyéb gyűjtemények) | 1. nap

2016. 09. 21. szerda 17:00
 
tételszám: 16. / 923.
16.
tétel

Arany (János) Johann: Toldi's Liebe. Poetische Erzaehlung in zwölf Gesaengen (Ford.:) Moriz Kolbenheyer. Első német nyelvű kiadás. Gottermayer-kötés.

Arany (János) Johann: Toldi's Liebe. Poetische Erzaehlung in zwölf Gesaengen (Ford.:) Moriz Kolbenheyer. Első német nyelvű kiadás. Gottermayer-kötés.
Arany (János) Johann: Toldi's Liebe. Poetische Erzaehlung in zwölf Gesaengen (Ford.:) Moriz Kolbenheyer. Első német nyelvű kiadás. Gottermayer-kötés.


Toldi's Liebe. Poetische Erzaehlung in zwölf Gesaengen (Ford.:) Moriz Kolbenheyer. Bp. 1884. Franklin. VII, 384 l. Első német fordítás. A fordítás az Arany Jánossal baráti, levelező viszonyban álló Kolbenheyer Mór...

Archív tétel - A műtárgy már nem megvásárolható

Kérjük regisztráljon, vagy lépjen be a funkció használatához.

belépés   regisztráció
  • saját katalógusba teszem
  •  megjegyzés írása
  •  üzenet az aukciósháznak
  • elküldöm ismerősnek
  • kinyomtatom ezt az oldalt
Kérjük regisztráljon, vagy lépjen be a funkció használatához.

belépés   regisztráció
üzenet az aukciósháznak

Ha a tétellel kapcsolatban nem talál valamilyen információt, részletet, kérdezze meg közvetlenül az aukciós háztól.


Kérjük, jelentkezzen be, vagy regisztráljon, hogy el tudja küldeni a tételt egy ismerősének.

belépés   regisztráció

Tétel teljes leírása


fizessen elő!
Kérjük, regisztráljon, lépjen be, és fizessen elő, hogy láthassa a műtárgy teljes leírását!


ajánlott műtárgyak a katalógusban

aukciósház Mike és Portobello Aukciósház
aukció dátuma 2016.09.21. 17:00
aukció címe 83. aukció (könyv, kézirat, aprónyomtatvány, fotó, műtárgyak, numizmatika, bélyeg, egyéb gyűjtemények) | 1. nap
aukció kiállítás ideje 2016. 09.14-09.22 | hétköznap 10.00-18.00 óráig | az árverés napján 15 óráig!
aukció elérhetőségek 70/380-5044 | info@porto-bello.hu | www.porto-bello.hu
aukció linkje https://axioart.com/aukcio/2016-09-21/83-aukcio-konyv-kezirat-apronyomtatvany-foto-mutargya
16. tétel
Arany (János) Johann: Toldi's Liebe. Poetische Erzaehlung in zwölf Gesaengen (Ford.:) Moriz Kolbenheyer. Első német nyelvű kiadás. Gottermayer-kötés.
Toldi's Liebe. Poetische Erzaehlung in zwölf Gesaengen (Ford.:) Moriz Kolbenheyer. Bp. 1884. Franklin. VII, 384 l. Első német fordítás. A fordítás az Arany Jánossal baráti, levelező viszonyban álló Kolbenheyer Mór (1810-1884) soproni lelkész, műfordító, költő munkája volt. Kolbenheyer kora jeles műveltségű lelkésze, német ajkú költője és a magyar irodalom hivatott német fordítója volt. Nyomtatásban meglepően sok, negyven prédikációja, illetve alkalmi verse jelent meg, ezenkívül három szerény terjedelmű önálló verseskötetet is hagyott maga után. Műfordításai közül a legjelentősebb Arany Toldi-trilógiája. Kiadói, festett, dúsan aranyozott egészvászon kötésben, körül aranymetszéssel, szép példány. A kötés Gottermayer Nándor műhelyében készült.