2025. Sep. 20., Saturday

Hilfe zur Suche Scließen
-  


Katalogpräsentation

Mike and Partners Antique Book Shop
83. aukció (könyv, kézirat, aprónyomtatvány, fotó, műtárgyak, numizmatika, bélyeg, egyéb gyűjtemények) | 1. nap

21-09-2016 17:00
 
ArtikelNr: 16. / 923.
16.
tétel

Arany (János) Johann: Toldi's Liebe. Poetische Erzaehlung in zwölf Gesaengen (Ford.:) Moriz Kolbenheyer. Első német nyelvű kiadás. Gottermayer-kötés.

Arany (János) Johann: Toldi's Liebe. Poetische Erzaehlung in zwölf Gesaengen (Ford.:) Moriz Kolbenheyer. Első német nyelvű kiadás. Gottermayer-kötés.
Arany (János) Johann: Toldi's Liebe. Poetische Erzaehlung in zwölf Gesaengen (Ford.:) Moriz Kolbenheyer. Első német nyelvű kiadás. Gottermayer-kötés.


Toldi's Liebe. Poetische Erzaehlung in zwölf Gesaengen (Ford.:) Moriz Kolbenheyer. Bp. 1884. Franklin. VII, 384 l. Első német fordítás. A fordítás az Arany Jánossal baráti, levelező viszonyban álló Kolbenheyer Mór...

Item ist Archive - Dieses Item ist nich verkäuflich

Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
  • Fügen für meinen Katalog
  •  Schreibe einen Kommentar
  •  Nachricht für das Auktionshaus
  • Link an einen Freund
  • Druck
Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
Nachricht für das Auktionshaus

Wenn Sie nicht finden können einige Informationen des Artikels, können Sie das Auktionshaus direkt fragen.


Bitte einloggen oder Registrieren, wenn Sie um diesen Artikel an einen Freund senden wollen.

Eintritt   Registrierung

Ganz Beschreibung


Abbonieren Sie!
Bitte einloggen oder Registrieren, die ganze Beschreibung der Artikel zu sehen!


empfohlene Artikel im Katalog

Auktionhaus Mike and Partners Antique Book Shop
Datum der Auktion d-m-Y H:i
Titel der Auktion 83. aukció (könyv, kézirat, aprónyomtatvány, fotó, műtárgyak, numizmatika, bélyeg, egyéb gyűjtemények) | 1. nap
Datum der Ausstattung 2016. 09.14-09.22 | hétköznap 10.00-18.00 óráig | az árverés napján 15 óráig!
Erreichbarkeit der Auktion 70/380-5044 | info@porto-bello.hu | www.porto-bello.hu
Link der Auktion https://axioart.com/aukcio/2016-09-21/83-aukcio-konyv-kezirat-apronyomtatvany-foto-mutargya
16. Artikel
Arany (János) Johann: Toldi's Liebe. Poetische Erzaehlung in zwölf Gesaengen (Ford.:) Moriz Kolbenheyer. Első német nyelvű kiadás. Gottermayer-kötés.
Toldi's Liebe. Poetische Erzaehlung in zwölf Gesaengen (Ford.:) Moriz Kolbenheyer. Bp. 1884. Franklin. VII, 384 l. Első német fordítás. A fordítás az Arany Jánossal baráti, levelező viszonyban álló Kolbenheyer Mór (1810-1884) soproni lelkész, műfordító, költő munkája volt. Kolbenheyer kora jeles műveltségű lelkésze, német ajkú költője és a magyar irodalom hivatott német fordítója volt. Nyomtatásban meglepően sok, negyven prédikációja, illetve alkalmi verse jelent meg, ezenkívül három szerény terjedelmű önálló verseskötetet is hagyott maga után. Műfordításai közül a legjelentősebb Arany Toldi-trilógiája. Kiadói, festett, dúsan aranyozott egészvászon kötésben, körül aranymetszéssel, szép példány. A kötés Gottermayer Nándor műhelyében készült.