2025. Oct. 16., Thursday

Help for searcher Close
-  


Live auction

Honterus Antique Book Shop and Auctionhouse
Fair Partner ✔
123. árverés | könyv, kézirat, papírrégiség, fotó

17-10-2025 17:00 - 17-10-2025 22:00  25 hours left
 
item no: 310. / 506.
310.
tétel

[KASIMOVIČ, ALEKSANDR] [KAZÈM-BÈK]: Allgemeine Grammatik der türkisch-tatarischen Sprache von Mirza A. Kasem-Beg. Aus dem Russischen übersetzt und mit einem Anhange und Schriftproben herausgegeben von Dr. Julius Theodor Zenker.

[KASIMOVIČ, ALEKSANDR] [KAZÈM-BÈK]: Allgemeine Grammatik der türkisch-tatarischen Sprache von Mirza A. Kasem-Beg. Aus dem Russischen übersetzt und mit einem Anhange und Schriftproben herausgegeben von Dr. Julius Theodor Zenker.
[KASIMOVIČ, ALEKSANDR] [KAZÈM-BÈK]: Allgemeine Grammatik der türkisch-tatarischen Sprache von Mirza A. Kasem-Beg. Aus dem Russischen übersetzt und mit einem Anhange und Schriftproben herausgegeben von Dr. Julius Theodor Zenker.
[KASIMOVIČ, ALEKSANDR] [KAZÈM-BÈK]: Allgemeine Grammatik der türkisch-tatarischen Sprache von Mirza A. Kasem-Beg. Aus dem Russischen übersetzt und mit einem Anhange und Schriftproben herausgegeben von Dr. Julius Theodor Zenker.
[KASIMOVIČ, ALEKSANDR] [KAZÈM-BÈK]: Allgemeine Grammatik der türkisch-tatarischen Sprache von Mirza A. Kasem-Beg. Aus dem Russischen übersetzt und mit einem Anhange und Schriftproben herausgegeben von Dr. Julius Theodor Zenker.


Leipzig, 1848. Verlag von Wilhelm Engelmann. XXVI, 272 p., 7 kihajt. t. Repiczky János (1817–1855) orientalista, a keleti nyelvek tanárának tintával írt kézírásos bejegyzései, szignója a kötéstábla belsején, aláírása a...
  • HUF
  • EUR
  • USD
starting price: 60 000 HUF
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description

Leipzig, 1848. Verlag von Wilhelm Engelmann. XXVI, 272 p., 7 kihajt. t.
Repiczky János (1817–1855) orientalista, a keleti nyelvek tanárának tintával írt kézírásos bejegyzései, szignója a kötéstábla belsején, aláírása a címoldalon. Repicky a teológia mellett főleg keleti nyelveket tanult: hébert, arabot, törököt, perzsát. 1851-ben régi vágya teljesült: kinevezték a pesti egyetemen a keleti nyelvek magántanárává, ahol felváltva a török, perzsa és szanszkrit nyelveket tanította. Az Akadémia javaslatára az elnökség török-magyar történeti kútfők gyűjtésével és fordításával bízta meg, külön díjazás mellett. E munkálkodása gyümölcsei: a török-magyar-kori történetírásra vonatkozó bécsi kéziratok lajstroma, a jászberényi török levelek másai és fordítása, Naima török históriájának kivonata, melyekből a legérdekesebb részeket, például a zsitvatoroki béke történetét, Hatvan és Eger ostromát fel is olvasta, Dsáfer pasa névtelenének magyarországi emlékiratai, a Derbend-náme és Dselalzadé kivonata, lévai török levelek, Szulejmán császár naplójának a magyar hadjáratokra vonatkozó részei: egész kis török-magyar okmánytár. Kéziratban maradt Szeladeddin keleti forrásokból és egyszersmind középkori keresztény tudósításokból dolgozott története.
Poss.: Gombocz Zoltán (ex libris). Későbbi egészvászon kötés, gerincvignettával.



recommended art works in the catalogue

auction house Honterus Antique Book Shop and Auctionhouse
date of auction d-m-Y H:i
title of auction Fair Partner ✔
123. árverés | könyv, kézirat, papírrégiség, fotó
date of exhibition Az árverést megelőző két hétben.
auction contact +36-1-267-2642, +36-1- 317-3270 | honterus@honterus.hu | www.honterus.hu
link of auction https://axioart.com/aukcio/2025-10-17/honterus-123-arveres-live
310. item
[KASIMOVIČ, ALEKSANDR] [KAZÈM-BÈK]: Allgemeine Grammatik der türkisch-tatarischen Sprache von Mirza A. Kasem-Beg. Aus dem Russischen übersetzt und mit einem Anhange und Schriftproben herausgegeben von Dr. Julius Theodor Zenker.
Leipzig, 1848. Verlag von Wilhelm Engelmann. XXVI, 272 p., 7 kihajt. t.
Repiczky János (1817–1855) orientalista, a keleti nyelvek tanárának tintával írt kézírásos bejegyzései, szignója a kötéstábla belsején, aláírása a címoldalon. Repicky a teológia mellett főleg keleti nyelveket tanult: hébert, arabot, törököt, perzsát. 1851-ben régi vágya teljesült: kinevezték a pesti egyetemen a keleti nyelvek magántanárává, ahol felváltva a török, perzsa és szanszkrit nyelveket tanította. Az Akadémia javaslatára az elnökség török-magyar történeti kútfők gyűjtésével és fordításával bízta meg, külön díjazás mellett. E munkálkodása gyümölcsei: a török-magyar-kori történetírásra vonatkozó bécsi kéziratok lajstroma, a jászberényi török levelek másai és fordítása, Naima török históriájának kivonata, melyekből a legérdekesebb részeket, például a zsitvatoroki béke történetét, Hatvan és Eger ostromát fel is olvasta, Dsáfer pasa névtelenének magyarországi emlékiratai, a Derbend-náme és Dselalzadé kivonata, lévai török levelek, Szulejmán császár naplójának a magyar hadjáratokra vonatkozó részei: egész kis török-magyar okmánytár. Kéziratban maradt Szeladeddin keleti forrásokból és egyszersmind középkori keresztény tudósításokból dolgozott története.
Poss.: Gombocz Zoltán (ex libris). Későbbi egészvászon kötés, gerincvignettával.
starting price: 60 000