2025. Sep. 24., Wednesday
Live-Auktion

Studio Antikvárium
40. könyvárverés

14-06-2018 17:00 - 14-06-2018 23:23

 
281.
tétel

Montesquieu, [Charles-Louis de Secondat]: A’ törvények’ lelkéről. Fordíttatott a’ párísi 1816-odik esztendei kiadás szerint. [Fordította: Rédly Károly.] 1–3. kötet.

Montesquieu, [Charles-Louis de Secondat]: A’ törvények’ lelkéről. Fordíttatott a’ párísi 1816-odik esztendei kiadás szerint. [Fordította: Rédly Károly.] 1–3. kötet.

Posonyban, 1833. Belnay örököseinek betűivel. XXIV + 366 [helyesen 356] p.; 377 + [1] p.; 337 [helyesen 338] p. Első magyar kiadás. Vastag papirosra nyomtatott luxus-kiadásváltozat. Első magyar fordítás. Montesquieu 1748-ra...

Item ist Archive - Dieses Item ist nich verkäuflich

Katalog mit Ergebnisse!

Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
  • Fügen für meinen Katalog
  •  Schreibe einen Kommentar
  •  Nachricht für das Auktionshaus
  • Link an einen Freund
  • Druck
Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
Nachricht für das Auktionshaus

Wenn Sie nicht finden können einige Informationen des Artikels, können Sie das Auktionshaus direkt fragen.


Bitte einloggen oder Registrieren, wenn Sie um diesen Artikel an einen Freund senden wollen.

Eintritt   Registrierung

Ganz Beschreibung


Bitte einloggen oder Registrieren, die ganze Beschreibung der Artikel zu sehen!


empfohlene Artikel im Katalog

281. Artikel
Montesquieu, [Charles-Louis de Secondat]: A’ törvények’ lelkéről. Fordíttatott a’ párísi 1816-odik esztendei kiadás szerint. [Fordította: Rédly Károly.] 1–3. kötet.
Posonyban, 1833. Belnay örököseinek betűivel. XXIV + 366 [helyesen 356] p.; 377 + [1] p.; 337 [helyesen 338] p. Első magyar kiadás.
Vastag papirosra nyomtatott luxus-kiadásváltozat. Első magyar fordítás. Montesquieu 1748-ra készült el legismertebb munkájával. Az eredetileg névtelenül megjelentett könyv azonnal elsöprő hatást váltott ki. A művet Franciaországban mind a hatalom támogatói, mind ellenzői is ellenségesen fogadták, legsúlyosabban az egyházi körökből támadták. Hiába írta meg 1750-ben „A törvények szellemének védelmét”, a könyv 1751-ben tiltólistára került. Műve Európa többi részén viszont már ekkor széles körű megbecsülésnek örvendett, Amerikában az új amerikai alkotmány kidolgozói pedig munkájuk során a modern alkotmányozás elvi alapjaiként használták fel. Itt jelenik meg először a világon az ún. hatalommegosztás elve. E szerint a hivatali hatalom megoszlik a törvényhozói-, a bírói- és a végrehajtói hatalom között. Ez az elv a maga korában nagyon „szélsőséges” volt, mert egyrészt a papságot teljesen kihagyta az állam működéséből, másrészt a feudális rend utolsó nyomait is eltörölte.
Egységes, korabeli, aranyozott gerincű félbőr kötésben, a gerinceken lévő felirat szerint „fordította Rédly Károly”. Dekoratív példány, nagyon szép sorozat.