auction house |
Studio Antikvárium |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
42. árverés |
date of exhibition |
december 10-től 13-ig | hétköznap reggel 8 és 18 óra között lehet a tételeket megtekinteni. |
auction contact |
+36-1-354-0941 | studioantikvarium@gmail.com | |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2018-12-14/42-arveres-78 |
335. item
Weöres Sándor (1913–1989) költő, író Vasko Popa (1922–1991) román származású szerb költő „Magasodó föld” című, hat abszurd költeményből versciklusa műfordításának saját kézzel, ceruzával írt kézirata.
Kelt: [Budapest, 1967]. 6 levél, méretük egységesen: 272x210 mm, 6 beírt oldal.
A teljes ciklus Vasko Popa: Ostromlott derű (Európa Könyvkiadó, 1968.) című verseskötetének 35–46. oldalán jelent meg nyomtatásban. A 6 vers együttesen alkotja a „Magasodó föld” című, a hazai tájhoz fűződő témájú, egyszerre népi és szürreális hatásokat mutató versciklust. A versciklus az alábbi költeményeket tartalmazza: 1. Védem (35. oldal); 2. Sírkő (37. oldal); 3. Sopoćani (39. oldal); 4. Manasija (41. oldal); 5. Kalenić (43. oldal); 6. Fekete bolyongások (45. oldal).
A kézirat szövege megegyezik a nyomtatásban megjelenttel. A kéziratoldalak elején (a Kalenić-vers kivételével) az eredeti szerb cím zárójelbe téve és zöld tintával áthúzva.
Kifogástalan állapotú, hibátlan lapok.