2025. Sep. 07., Sunday
Live auction

Honterus Antique Book Shop and Auctionhouse
Fair Partner ✔
120. árverés | könyv, kézirat, papírrégiség, fotó

19-09-2024 17:00 - 19-09-2024 21:09

 
27.
tétel

Szent Biblia vagy az Istennek Ó és Új testamentomában foglaltatott egész Szent Írás. Magyar nyelvre fordíttatott Károli Gáspár által. Némelly fordításbeli változásokkal és rövid Magyarázatokkal kiadatott N. Váradonn 1660. esztendőben. …

Szent Biblia vagy az Istennek Ó és Új testamentomában foglaltatott egész Szent Írás. Magyar nyelvre fordíttatott Károli Gáspár által. Némelly fordításbeli változásokkal és rövid Magyarázatokkal kiadatott N. Váradonn 1660. esztendőben. …

... Most pedig a N. Váradi kiadásnak követésével. Pesten, 1805. Trattner Mátyás. 1 t. rézm. díszcímlap (Wáncza) + 783 (recte733) + 152 + 243 p. Utolsó tíz levele pótolt, szöveghiánnyal is. Egy levél (729) szakadt. A türelmi...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

27. item
Szent Biblia vagy az Istennek Ó és Új testamentomában foglaltatott egész Szent Írás. Magyar nyelvre fordíttatott Károli Gáspár által. Némelly fordításbeli változásokkal és rövid Magyarázatokkal kiadatott N. Váradonn 1660. esztendőben. …
... Most pedig a N. Váradi kiadásnak követésével.
Pesten, 1805. Trattner Mátyás. 1 t. rézm. díszcímlap (Wáncza) + 783 (recte733) + 152 + 243 p. Utolsó tíz levele pótolt, szöveghiánnyal is. Egy levél (729) szakadt.
A türelmi rendelet után szabadon jelenhettek meg a protestáns könyvek, így megélénkült a Biblia kiadása. Ezek sorába illeszkedett a Báthory Gábor dunamelléki református püspök gondozta két kiadás, amely a Károli Biblia Váradon elkezdett (1660), Kolozsvárott befejezett (1661) javított változatának szövegét ismét kibocsátotta. Kedvelt családi Biblia volt.
Korabeli, javított egészbőr-kötésben. Az előzékeken számos családi bejegyzéssel, Pikó Sámuel, József, Gábor és a Tóth családtól, aki Pikó Zsuzsannát vette nőül. Sokat olvasott példány. Folio. (24×38 cm)