auction house |
Mike and Partners Antique Book Shop |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
100. aukció (könyv, kézirat, aprónyomtatvány, fotó, festmény, műtárgy, numizmatika, egyéb gyűjtemények) |
date of exhibition |
2020. 02.24-02.28. nyitva tartási időben hétfőtől péntekig 10-18 óráig. |
auction contact |
70/380-5044 | info@porto-bello.hu | www.porto-bello.hu |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2020-03-01/100-aukcio-konyv-kezirat-apronyomtatvany-foto-festmeny |
619. item
Kundera, Milan: Tréfa. Ford. Rubin Péter. Utószó Zádor András. Első magyar nyelvű kiadás.
Tréfa. Ford. Rubin Péter. Utószó Zádor András. Bp. 1968. Európa. 380 l. 2 lev. A borító Pécsi Gábor munkája. Kiadói egészvászon-kötésben, eredeti illusztrált védőborítóban. Az ötvenes évek Csehszlovákiájában játszódó történet főszereplője, Ludvik Jahn egyetemista képeslapot küld pártiskolára vezényelt menyasszonyának. A nyitott képeslapra írt, tréfásnak szánt mondataiért barátjának vélt évfolyamtársa feljelenti, s Ludvikot kizárják a pártból, eltávolítják az egyetemről.
A mű 1968-ban jelent meg az Európa Könyvkiadónál és párhuzamosan a pozsonyi Tatrannál.
A kötetet Csehszlovákia 1968 augusztus 21-imegszállását követően bevonták és betiltották.
Terjesztésre Magyarországon nem(igen) került, bevonták illetve bezúzták, lappangó példányai kultuszkönyvvé tették, 1987-ben szamizdatban adták ki újra, majd 1988-ban mégis a könyvesboltokba kerültek a kiadói raktárkészleten rejtőző eredeti példányok.
Első magyar nyelvű kiadás.