2025. Oct. 22., Wednesday
Catalogue presentation

Szőnyi's Antique Book Shop
41. árverés

24-11-2018 10:00

 
265.
tétel

KÁMPE, J. H. [Campe, Joachim Heinrich]: Ifjabbik Robinzon, mely a' gyermekeknek gyönyörködtetésekre, és hasznos mulatságokra németül - - által irattatott.

KÁMPE, J. H. [Campe, Joachim Heinrich]: Ifjabbik Robinzon, mely a' gyermekeknek gyönyörködtetésekre, és hasznos mulatságokra németül - - által irattatott.

Magyarra pedig Gyarmathi Sámuel által fordíttatott. A harmadik német kiadás szerint. Kolozsvár, 1794, A Reform. Koll. betüivel. 498 l. 195 mm. A 17. lap másolt. A kötet belső tábláján a N. enyedi Főoskola beragasztott...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

265. item
KÁMPE, J. H. [Campe, Joachim Heinrich]: Ifjabbik Robinzon, mely a' gyermekeknek gyönyörködtetésekre, és hasznos mulatságokra németül - - által irattatott.
Magyarra pedig Gyarmathi Sámuel által fordíttatott. A harmadik német kiadás szerint.
Kolozsvár, 1794, A Reform. Koll. betüivel. 498 l. 195 mm.
A 17. lap másolt. A kötet belső tábláján a N. enyedi Főoskola beragasztott ajándékozási nyomtatványa, a rektor, Bartha? Sámuel aláírásával.
A mű magyarul először 1787-ben jelent meg, Gelei Imre fordításában. Gyarmati Sámuel magyarítása pedig 1794-ben látott napvilágot. Példányunk tehát Gyarmati Sámuel fordításának 2. kiadása. A fordító, Gyarmati Sámuel (1751-1830) orvos nyelvész, a finn rokonság első tudományos kimutatója.
Az eredeti gerinc felhasználásával restaurált modern félvászon-kötésben, eredeti könyvtáblákkal. Kopottas példány.