aukciósház |
Központi Antikvárium |
aukció dátuma |
2024.12.05. 19:07 |
aukció címe |
168. Könyvárverés |
aukció kiállítás ideje |
2024. november. 20- december 4. az üzlet nyitvatartási idejében (H-P: 10.00-18.00, Szo: 10.00-14.00) |
aukció elérhetőségek |
(00 361) 317-3514 | aukcio@kozpontiantikvarium.hu | www.kozpontiantikvarium.hu |
aukció linkje |
https://axioart.com/aukcio/2024-12-05/kozponti-antikvarium-168-konyvarveres |
18. tétel
Csáth Géza "A visszavonulás" című novellájának kézirata
Kék tintával beírt 15 autográf levél, helyenként grafitceruzás javításokkal.
Csáth Géza egy kiadatlan novellatöredékének eddig ismeretlen kézirata. A mű egy másik, teljesen eltérő szövegezésű kéziratát a PEKT állományában őrzik.
Csáth elsősorban folyóiratokban publikálta szépirodalmi írásait, melyek egy része az író életében megjelent öt novelláskötetbe is bekerült. 1994-ben "Mesék, amelyek rosszul végződnek" címmel jelent meg összegző novellásgyűjteménye. Csáth hagyatékának, autográfjainak szétszóródása miatt azonban számos kézirata nem került ekkor még feldolgozásra. 2023. novemberében a Magvető által megjelentetett a "Mesék..." új, bővített és jegyzetekkel ellátott kiadásában látott napvilágot számos, eladdig ismeretlen töredék és mű. Ilyen novella a kötetben a "Visszavonulás" is. A kiadás és a Pannon Egyetemi Kiadó által publikált hagyatéki katalógus azonban csak a PEKT-ben őrzött kéziratot ismeri.
Árverésre bocsátott tételünk igazi filológiai szenzáció. A bevezető pár mondatot leszámítva teljesen eltér a 2023-as kötetben megjelent töredéktől. Az első bekezdés után (mely jelen kéziraton hosszabb, részletesebb, több eltéréssel) a kiadás alapjául szolgáló kéziratból hiányzott a következő oldal. Árverésre bocsátott kéziratunk alapján a kiadásban ezután a hiátus után következő szöveg egy másik kiadatlan műből származhat, nem "A visszavonulás" szövegvariánsa. Míg a kötetben közölt töredékben egy diák idézi fel tanárának rejtélyes szeánszokat leíró naplórészleteit, addig e kéziraton egy elsővilágháborús orvos visszaemlékezését olvashatjuk, aki egy margitszigeti fogadóban összegyűlt vacsoratársaságnak mesél a "nagy visszavonulásról", negyven év távlatából. Tizenöt oldalon át olvashatjuk Csáth jól azonosítható kézírását. A szövegben látható sűrű áthúzások, javítások és betoldások mentén követhetjük végig neves írónk műhelymunkáját.