2025. okt. 14., kedd

Súgó a keresőhöz Bezár
-  


Katalógus bemutatás

Studio Antikvárium
38. könyvárverés

2017. 11. 30. csütörtök 17:00
 
tételszám: 52. / 550.
52.
tétel

Blumauer, [Alois] – [Vergilius Maro, Publius]: Blumauer átöltöztetett Aeneise.

Blumauer, [Alois] – [Vergilius Maro, Publius]: Blumauer átöltöztetett Aeneise.
Blumauer, [Alois] – [Vergilius Maro, Publius]: Blumauer átöltöztetett Aeneise.
Blumauer, [Alois] – [Vergilius Maro, Publius]: Blumauer átöltöztetett Aeneise.


Forditotta ’s [Vergilius] Virgil végső három Könyvének átöltöztetésével megtoldta W X Y Z. I–III. kötet. [Egybekötve.] Parisban, 1833. Aillaud-nál. VII + [1] + 112 p.; [2] + 139 + [1] p.; [2] + 206 p. Az első kötet a Szalkay...

Archív tétel - A műtárgy már nem megvásárolható

Kérjük regisztráljon, vagy lépjen be a funkció használatához.

belépés   regisztráció
  • saját katalógusba teszem
  •  megjegyzés írása
  •  üzenet az aukciósháznak
  • elküldöm ismerősnek
  • kinyomtatom ezt az oldalt
Kérjük regisztráljon, vagy lépjen be a funkció használatához.

belépés   regisztráció
üzenet az aukciósháznak

Ha a tétellel kapcsolatban nem talál valamilyen információt, részletet, kérdezze meg közvetlenül az aukciós háztól.


Kérjük, jelentkezzen be, vagy regisztráljon, hogy el tudja küldeni a tételt egy ismerősének.

belépés   regisztráció

Tétel teljes leírása


fizessen elő!
Kérjük, regisztráljon, lépjen be, és fizessen elő, hogy láthassa a műtárgy teljes leírását!


ajánlott műtárgyak a katalógusban

aukciósház Studio Antikvárium
aukció dátuma 2017.11.30. 17:00
aukció címe 38. könyvárverés
aukció kiállítás ideje november 24. péntektől | 08-18 óráig (szombat és vasárnap kivételével)
aukció elérhetőségek +36-1-354-0941 | studioantikvarium@gmail.com |
aukció linkje https://axioart.com/aukcio/2017-11-30/38-konyvarveres-444
52. tétel
Blumauer, [Alois] – [Vergilius Maro, Publius]: Blumauer átöltöztetett Aeneise.
Forditotta ’s [Vergilius] Virgil végső három Könyvének átöltöztetésével megtoldta W X Y Z. I–III. kötet. [Egybekötve.]
Parisban, 1833. Aillaud-nál. VII + [1] + 112 p.; [2] + 139 + [1] p.; [2] + 206 p.
Az első kötet a Szalkay Antal által is lefordított (Virgilius Éneássa, kit Blumauer németre travestált… Bécs, 1792) részek újrafordítását, a második a Szalkay által nem fordított Blumauer-i részek fordítását (valójában Szalkay munkájának egy része kéziratban maradt), a harmadik kötet a Blumauer által sem feldolgozott részek fordítását tartalmazza. Valószínű, hogy a megjelölt nyomdahely hamis. A fordító kilétét teljes bizonyossággal a jelenlegi kutatási eredmények alapján nem lehet megállapítani.
XIX. század második felében készült félpergamen kötésben, gerincén aranyozott piros címvignettával, minden kötet eredeti borítói bekötve. Nagyon szép példány.