2025. okt. 15., szerda

Súgó a keresőhöz Bezár
-  


Katalógus bemutatás

Studio Antikvárium
38. könyvárverés

2017. 11. 30. csütörtök 17:00
 
tételszám: 479. / 550.
479.
tétel

Schiller, [Friedrich] Fridrik: Schiller Fridrik’ versei. Kiadta magyarúl [fordította] Soproni Fidler Ferencz.

Schiller, [Friedrich] Fridrik: Schiller Fridrik’ versei. Kiadta magyarúl [fordította] Soproni Fidler Ferencz.
Schiller, [Friedrich] Fridrik: Schiller Fridrik’ versei. Kiadta magyarúl [fordította] Soproni Fidler Ferencz.


Kolozsvártt, 1836. Tilsch és Fia. [8] + 214 + [2] p. Egyetlen kiadás. A Schiller-versek közül leghamarább a fiatalkori szentimentális költeményekkel és a balladákkal ismerkedtek a magyar olvasók. A XIX. század harmincas éveiben a...

Archív tétel - A műtárgy már nem megvásárolható

Kérjük regisztráljon, vagy lépjen be a funkció használatához.

belépés   regisztráció
  • saját katalógusba teszem
  •  megjegyzés írása
  •  üzenet az aukciósháznak
  • elküldöm ismerősnek
  • kinyomtatom ezt az oldalt
Kérjük regisztráljon, vagy lépjen be a funkció használatához.

belépés   regisztráció
üzenet az aukciósháznak

Ha a tétellel kapcsolatban nem talál valamilyen információt, részletet, kérdezze meg közvetlenül az aukciós háztól.


Kérjük, jelentkezzen be, vagy regisztráljon, hogy el tudja küldeni a tételt egy ismerősének.

belépés   regisztráció

Tétel teljes leírása


fizessen elő!
Kérjük, regisztráljon, lépjen be, és fizessen elő, hogy láthassa a műtárgy teljes leírását!


ajánlott műtárgyak a katalógusban

aukciósház Studio Antikvárium
aukció dátuma 2017.11.30. 17:00
aukció címe 38. könyvárverés
aukció kiállítás ideje november 24. péntektől | 08-18 óráig (szombat és vasárnap kivételével)
aukció elérhetőségek +36-1-354-0941 | studioantikvarium@gmail.com |
aukció linkje https://axioart.com/aukcio/2017-11-30/38-konyvarveres-444
479. tétel
Schiller, [Friedrich] Fridrik: Schiller Fridrik’ versei. Kiadta magyarúl [fordította] Soproni Fidler Ferencz.
Kolozsvártt, 1836. Tilsch és Fia. [8] + 214 + [2] p. Egyetlen kiadás.
A Schiller-versek közül leghamarább a fiatalkori szentimentális költeményekkel és a balladákkal ismerkedtek a magyar olvasók. A XIX. század harmincas éveiben a balladák túlnyomó részét már lefordították. A fiatalon elhunyt Soproni Fidler Ferenc ennek az időszaknak legtermékenyebb Schiller-versfordítója volt; ez az egyetlen nyomtatásban megjelent munkája. A kötet elején tíz oldalas Schiller-életrajz, végén az idegen nevek és szavak magyarázata. Néhány verset nem saját fordításában, hanem Szenvey József és Teleki Ferenc fordításában közöl, de ezt a könyv utószavában le is írja. Példányunk címlapján tulajdonosi névbejegyzés.
Poss.: Glitzke Sándor.
Kiadói, feliratozott papírkötésben. Szép példány, ritka könyv.