2025. Oct. 15., Wednesday

Hilfe zur Suche Scließen
-  


Katalogpräsentation

Studio Antikvárium
38. könyvárverés

30-11-2017 17:00
 
ArtikelNr: 479. / 550.
479.
tétel

Schiller, [Friedrich] Fridrik: Schiller Fridrik’ versei. Kiadta magyarúl [fordította] Soproni Fidler Ferencz.

Schiller, [Friedrich] Fridrik: Schiller Fridrik’ versei. Kiadta magyarúl [fordította] Soproni Fidler Ferencz.
Schiller, [Friedrich] Fridrik: Schiller Fridrik’ versei. Kiadta magyarúl [fordította] Soproni Fidler Ferencz.


Kolozsvártt, 1836. Tilsch és Fia. [8] + 214 + [2] p. Egyetlen kiadás. A Schiller-versek közül leghamarább a fiatalkori szentimentális költeményekkel és a balladákkal ismerkedtek a magyar olvasók. A XIX. század harmincas éveiben a...

Item ist Archive - Dieses Item ist nich verkäuflich

Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
  • Fügen für meinen Katalog
  •  Schreibe einen Kommentar
  •  Nachricht für das Auktionshaus
  • Link an einen Freund
  • Druck
Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
Nachricht für das Auktionshaus

Wenn Sie nicht finden können einige Informationen des Artikels, können Sie das Auktionshaus direkt fragen.


Bitte einloggen oder Registrieren, wenn Sie um diesen Artikel an einen Freund senden wollen.

Eintritt   Registrierung

Ganz Beschreibung


Abbonieren Sie!
Bitte einloggen oder Registrieren, die ganze Beschreibung der Artikel zu sehen!


empfohlene Artikel im Katalog

Auktionhaus Studio Antikvárium
Datum der Auktion d-m-Y H:i
Titel der Auktion 38. könyvárverés
Datum der Ausstattung november 24. péntektől | 08-18 óráig (szombat és vasárnap kivételével)
Erreichbarkeit der Auktion +36-1-354-0941 | studioantikvarium@gmail.com |
Link der Auktion https://axioart.com/aukcio/2017-11-30/38-konyvarveres-444
479. Artikel
Schiller, [Friedrich] Fridrik: Schiller Fridrik’ versei. Kiadta magyarúl [fordította] Soproni Fidler Ferencz.
Kolozsvártt, 1836. Tilsch és Fia. [8] + 214 + [2] p. Egyetlen kiadás.
A Schiller-versek közül leghamarább a fiatalkori szentimentális költeményekkel és a balladákkal ismerkedtek a magyar olvasók. A XIX. század harmincas éveiben a balladák túlnyomó részét már lefordították. A fiatalon elhunyt Soproni Fidler Ferenc ennek az időszaknak legtermékenyebb Schiller-versfordítója volt; ez az egyetlen nyomtatásban megjelent munkája. A kötet elején tíz oldalas Schiller-életrajz, végén az idegen nevek és szavak magyarázata. Néhány verset nem saját fordításában, hanem Szenvey József és Teleki Ferenc fordításában közöl, de ezt a könyv utószavában le is írja. Példányunk címlapján tulajdonosi névbejegyzés.
Poss.: Glitzke Sándor.
Kiadói, feliratozott papírkötésben. Szép példány, ritka könyv.