2025. Oct. 02., Thursday

Help for searcher Close
-  


External online auction

Antikvárium.hu Kft.
Az Antikvarium.hu 11. online árverése | Könyv, kézirat, képeslap, grafika

16-04-2020 09:00 - 26-04-2020 20:00
 
item no: 136. / 472.
136.
tétel

Hašek, Jaroslav: Infanteriszt Svejk I-III.

Hašek, Jaroslav: Infanteriszt Svejk I-III.
Hašek, Jaroslav: Infanteriszt Svejk I-III.
Hašek, Jaroslav: Infanteriszt Svejk I-III.
Hašek, Jaroslav: Infanteriszt Svejk I-III.
Hašek, Jaroslav: Infanteriszt Svejk I-III.
Hašek, Jaroslav: Infanteriszt Svejk I-III.
Hašek, Jaroslav: Infanteriszt Svejk I-III.
Hašek, Jaroslav: Infanteriszt Svejk I-III.
Hašek, Jaroslav: Infanteriszt Svejk I-III.
Hašek, Jaroslav: Infanteriszt Svejk I-III.


Paris, 1930-1932, Editions Monde kiadása, 261 p., 263 p., 232 p., ill. Első, magyar nyelvű kiadás. A Monde Magyar Könyvei c. sorozatban (számjelzés nélkül) megjelent mű. Infanteriszt Svejk viszontagságai a nagy háborúban I-III....

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please subscribe!
Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

auction house Antikvárium.hu Kft.
date of auction d-m-Y H:i
title of auction Az Antikvarium.hu 11. online árverése | Könyv, kézirat, képeslap, grafika
date of exhibition Az aukción szereplő tételeket a webáruház IX. kerületi budapesti átadópontján április 16. és 24. között lehet megtekinteni.
auction contact +36 70 400 6600 | aukcio@antikvarium.hu | https://www.antikvarium.hu
link of auction https://axioart.com/aukcio/2020-04-26/az-antikvarium-hu-11-online-arverese
136. item
Hašek, Jaroslav: Infanteriszt Svejk I-III.
Paris, 1930-1932, Editions Monde kiadása, 261 p., 263 p., 232 p., ill.
Első, magyar nyelvű kiadás. A Monde Magyar Könyvei c. sorozatban (számjelzés nélkül) megjelent mű.
Infanteriszt Svejk viszontagságai a nagy háborúban I-III. (három kötet egy könyvben). Fordította: Katona Fedor [Karikás Frigyes].
A megjelent mű eredeti borítófedélen Flouquet fotómontázsa látható, melyen Josef Lada eredeti cseh kiadásból való Svejk rajzai kaptak helyet.
Szerzői bevezetéssel kiegészített kötet. A második könyv 263. lapoldala javított, rajta egy sor kézírással pótolt.
Könyvkötői félvászon kötésben lévő példány feliratozatlan, márványmintás fed- és hátlappal, aranyozott feliratos könyvgerinccel, tiszta belívekkel, hiánytalan, átlagos állapotban.
A kötet első magyar fordítója: Katona Fedor [Karikás Frigyes] (Körösbökény, 1891. november 4. – Moszkva /butovói kivégzőhely/ 1938. május 29.) író, politikus, újságíró, műfordító, pártmunkás. 1908-tól a vasasszakszervezet és az MSZDP tagja. Az első világháborúban orosz hadifogságba kerül, hazatérve részt vett a KMP megalapításában. A Magyarországi Tanácsköztársaság alatt a Vörös Hadsereg 39-es dandárjának politikai biztosa lett. A kommün bukása után Bécsbe emigrál, ahol a Vasárnapi Kör tagja lesz. 1935-ben a Szovjetunióba emigrál, ahol gazdasági funkciókat tölt be. 1938-ban letartóztatják, és azzal vádolják, hogy részt vett egy magyar ellenforradalmi kémszervezet munkájában, majd még ebben az évben kivégezik.