2025. Sep. 29., Monday
Live auction

Hereditas Antikvárium
17. árverés – Miscellanea ex libris Borda Lajos

03-10-2025 16:00 - 03-10-2025 22:00  4 days left

 
288.
tétel

(Dobner, Ábrahám Egyed): Sopronyi piros tyukmony, Mellyben A’ Római Apostoli Pápisták igaz öröme, és Reménsége bé-rekeszttetnek. Az az: Fejtegető Valosagok, Mellyek 1718-ban Nemes Soprony Városa Catholicus Pápista Rendeitől Német Nyelven…

(Dobner, Ábrahám Egyed): Sopronyi piros tyukmony, Mellyben A’ Római Apostoli Pápisták igaz öröme, és Reménsége bé-rekeszttetnek. Az az: Fejtegető Valosagok, Mellyek 1718-ban Nemes Soprony Városa Catholicus Pápista Rendeitől Német Nyelven…

... Világosságra adattak Bétsben, Nemzetünk kedvéért pedig 1719-ben Magyarra fordittattak, és tisztelendő Francz Mátyás... költségével ki-nyomtattak… Kassan, 1719. Akadémiai. (6)+258+(8)p. With one of the most curious Hungarian...
  • HUF
  • EUR
  • USD
starting price: 360 000 HUF
Make a bid to this item

Figyelem! Sikeres licit esetén az Aukciósház felé Önnek fizetési kötelezettsége van.
Az Aukciósház a leütési áron felül, árverési jutalékot is felszámíthat, melynek mértékéről az Aukciósház Árverési Feltételeiben tájékozódhat előzetesen.
Amennyiben fizetési kötelezettségét a megadott határidőn belül elmulasztja és a fizetési felszólításoknak sem tesz eleget, az ÁSZFF 7.2.1.3. pontja értelmében regisztrációját az Axioart visszavonhatja.

Amount of absentee bid:
HUF


  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description

... Világosságra adattak Bétsben, Nemzetünk kedvéért pedig 1719-ben Magyarra fordittattak, és tisztelendő Francz Mátyás... költségével ki-nyomtattak…
Kassan, 1719. Akadémiai. (6)+258+(8)p.
With one of the most curious Hungarian titles, this volume is of considerable ecclesiastical historical significance as well. As a prelude, the Lutheran notary of Sopron, Ferdinánd Dobner, published a poem in 1717 for the bicentenary of the Reformation, “Wie alt is Luthers Lehr?”. A Catholic response followed, authored by his son, Ábrahám Egyed Dobner, who had meanwhile converted. The work first appeared in German as “Ödenburgerisches rothes Ay” in Vienna, 1718. The Hungarian translation here is followed continuously by a supplement, a translation of a 1706 work by Johann Fabricius, a German Catholic theologian, on similarities between Catholic and Lutheran teachings. Four leaves of the supplement are supplied from another copy. Exceptionally rare – to our knowledge, it has appeared at auction only once in the last fifty years.
Signed, rust-coloured leather. The front cover depicts a cock standing on an open book laying a red egg, inside which the Fire Tower is visible with crooked spire, on the back cover a hen is shown. In hardpaper case.
Dimensions: 175 × 100 mm.



recommended art works in the catalogue

288. item
(Dobner, Ábrahám Egyed): Sopronyi piros tyukmony, Mellyben A’ Római Apostoli Pápisták igaz öröme, és Reménsége bé-rekeszttetnek. Az az: Fejtegető Valosagok, Mellyek 1718-ban Nemes Soprony Városa Catholicus Pápista Rendeitől Német Nyelven…
... Világosságra adattak Bétsben, Nemzetünk kedvéért pedig 1719-ben Magyarra fordittattak, és tisztelendő Francz Mátyás... költségével ki-nyomtattak…
Kassan, 1719. Akadémiai. (6)+258+(8)p.
With one of the most curious Hungarian titles, this volume is of considerable ecclesiastical historical significance as well. As a prelude, the Lutheran notary of Sopron, Ferdinánd Dobner, published a poem in 1717 for the bicentenary of the Reformation, “Wie alt is Luthers Lehr?”. A Catholic response followed, authored by his son, Ábrahám Egyed Dobner, who had meanwhile converted. The work first appeared in German as “Ödenburgerisches rothes Ay” in Vienna, 1718. The Hungarian translation here is followed continuously by a supplement, a translation of a 1706 work by Johann Fabricius, a German Catholic theologian, on similarities between Catholic and Lutheran teachings. Four leaves of the supplement are supplied from another copy. Exceptionally rare – to our knowledge, it has appeared at auction only once in the last fifty years.
Signed, rust-coloured leather. The front cover depicts a cock standing on an open book laying a red egg, inside which the Fire Tower is visible with crooked spire, on the back cover a hen is shown. In hardpaper case.
Dimensions: 175 × 100 mm.
starting price: 360 000