| auction house |
Régikönyvek.hu |
| date of auction |
d-m-Y H:i |
| title of auction |
Fair Partner ✔
40. Online árverés |
| date of exhibition |
Minden hétköznap 9-16 között. |
| auction contact |
+36 30 834 0852 | info@regikonyvek.hu | www.regikonyvek.hu |
| link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2021-12-19/regikonyvek-40-online |
151. item
Voltaire Zayr. Trágédia
[Voltaire, François-Marie Arouet].
Zayr. Trágédia, melly frantzia versekből ugyan annyi számú 's lábú versekbe foglaltatott
Pétzeli Jósef által.
Győr, 1784. (Streibig Jósef ny.)
120 p.
Voltaire 1725-ben angliai számüzetésbe ment. 1729-ben visszatért Franciaországba, és folytatta irodalmi pályafutását. Ekkor jelentette meg a francia hőseposzt, a vallásháborúknak véget vető IV. Henrik cselekedeteit megéneklő Henriászt, a Brutus című színdarabot és két tragédiát Zaire és Eriphile címmel. A z ötfelvonásos tragédia 1732-ben jelent meg. Mindössze 3 hét alatt írta meg és az év nyarán a Comédie française mutatta be. A keresztény rab leány, Zaire és a muszlim Oroszmán szultán szerelme körül forgó tragédia nagy sikert aratott, a történet több opera megszületését is inspirálta. A darab fordítója, Pétzeli József (1750-1792), a felvilágosodás korának egyik központi alakja. Debrecenben végzett, majd külföldön végezte tanulmányait, később Komáromban lett lelkész. Kiadta a Mindenes Gyűjteményt, s körülötte alakult ki a Komáromi Tudós Társaság. A testőrírók bécsi körének szétoszlása után ő lett a "franciás irány" folytatója. Minden erejét a nemzeti nyelv és irodalom művelésére szentelte. Első magyar kiadás. A fordító első megjelent munkája."
Későbbi egészvászon kötésben."
VÉTELI MEGBÍZÁST ADOK
