2025. Oct. 20., Monday
Catalogue presentation

Honterus Antique Book Shop and Auctionhouse
Books

24-05-2001 17:30

 
226.
tétel

Vasquez, [Carlo Pinto] (Pinos) Károly Gróf Buda és Pest Szabad Királyi Városainak Tájleírása … Gróf Vasquez Károly Által.

Vasquez, [Carlo Pinto] (Pinos) Károly Gróf Buda és Pest Szabad Királyi Városainak Tájleírása … Gróf Vasquez Károly Által.

(Bécs, 1837.) Nyomda nélk. 2 rézmetszetes t. (az egyik díszcímlap), 4 kézzel színezett rézmetszetes térképlap. A XIX. század elejétől egészen József nádor 1847- ben bekövetkezett haláláig Pesten és Budán nagyszabású rendezési és...

Archive item - The artwork is not available

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

226. item
Vasquez, [Carlo Pinto] (Pinos) Károly Gróf Buda és Pest Szabad Királyi Városainak Tájleírása … Gróf Vasquez Károly Által.
(Bécs, 1837.) Nyomda nélk. 2 rézmetszetes t. (az egyik díszcímlap), 4 kézzel színezett rézmetszetes térképlap. A XIX. század elejétől egészen József nádor 1847- ben bekövetkezett haláláig Pesten és Budán nagyszabású rendezési és szabályozási munkák keretében alakították át a város képét. Ennek a minden vonatkozásban látványos korszaknak a terméke a spanyol származású mérnök, Carlo Pino Vasquez díszalbuma. A térképlapokat körülölelő grafikus díszítés, az élénk, mégis finom szinezés is elárulja, hogy ez a sorozat már kereskedelmi céllal készült. A Pest-Buda térképsorozat része annak a vállalkozásnak, melyben Vasquez nevezetes európai nagyvárosokat örökített meg (pl. Bécs, Prága). A hat szelvény egy látképes leírást és egy címlapot is magában foglal, egyik lapja a budai és pesti belterületeket és külterületek egy részét ábrázolja (itt szerepel Óbuda is), a többi három lap részletesebb: a klasszikus Buda (a Víziváros, a Vár, a Tabán és a Krisztinaváros) és a vonalárkon belüli Pest feldolgozása. A városrészeket felirat és eltérő szinezés különbözteti meg. A domborzatot csíkozással, a művelési ágakat színnel és térképjellel érzékeltette a szerző. A német nyelvű feliratok az utcák és a terek mellett a főbb, többnyire alaprajzig részletezett középületekre, a vámsorompókra, töltésekre is felhívják a figyelmet. A térkép külön érdeme, hogy épp az 1838-as árvíz előtt ragadja meg a város hangulatát. A sorozat két nyelven (magyar–német) jelent meg, árverésünkön a magyar nyelvű változat szerepel. A sorozat 6 lapból áll, az első a mű címlapja, rajta az 52 vármegye, középen az ország címerével. A címbe beékelődik a Duna egy szakaszát (Párkánytól Fajszig) ábrázoló térképrészlet sajátos, fordított képe. A térképlapot 30, név szerint is megnevezett magyar arisztokrata család címere veszi körül, valamint a württembergi és lukkai hercegek cí- mere. A lap alján már ízelítőt kapunk a városból: egy kis részlet a Rakpiacot mutatja a Lloyd és a Nákó-ház között, előtérben a Nádor nevű gőzhajóval. A második lap a mű díszcímlapja, rajta gótikus kettős ablakkeretben, melynek közepén Szent István szoboralakja áll, Pest és Buda látképének egy része látható. A várost magát négy szelvényen mutatja be: kettő Pestről, egy Budáról, egy pedig Pest–Buda–Óbuda átfogó rajza. A Pest–Buda–Óbuda szelvény nagyjából a Kamaraerdő–Csepel falu (1838-ban az árvíz teljesen elsodorta!) – a délpesti Sertés-tavak – Rákospalota – Arany-hegy – Vadaspark közötti területről készült. A térképszelvényt 22 keretkép díszíti. A budai szelvényen a szinezés élesen elhatárolja egymástól a négy régi városrészt: a középkori Várat, a Vízivárost, a Tabánt és a Krisztinavárost. A térkép körül 22 keretkép látható. A Pestet részletesebben ábrázoló szelvények közül az egyik a Ferencvárost, a Józsefvárost és a Terézvárosnak a Király utcáig tartó felét mutatja be, a vonalárokig terjedően. A Belváros teljes terjedelmében, de a térkép sarkába szorítva látható. A mindössze 16 keretkép közül is kettő látkép, az egyik a Duna-partnak a Redout és a belvárosi plébániatemplom közé eső szakaszát mutatja a hajóhíddal. Az utolsó lapon a Terézváros és a Lipótváros látható. A szelvényt 16 látkép keretezi. Méretek: I. lap (díszcímlap): 73×56,7 cm; II. lap: 72,5×57 cm; III. lap: 72,8×57 cm; IV. lap: 72,2×57 cm; V. lap: 72,6×57 cm; VI. lap: 72,6×57 cm. A lapok egyenként vászonra kasírozva, eredeti papírtokban. Jó állapotú példány.