auction house |
Antikvárium.hu Kft. |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
Az Antikvárium.hu ,,10. Dedikált könyvek" online árverése |
date of exhibition |
Az aukción szereplő tételeket a webáruház IX. kerületi budapesti átadópontján március 19. és 29. között lehet megtekinteni. |
auction contact |
+36 70 400 6600 | aukcio@antikvarium.hu | https://www.antikvarium.hu |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2020-03-29/az-antikvarium-hu-10-dedikalt-online-arverese |
208. item
Vas István/Bertolt Brecht: Coriolanus (dedikált példány) (Szász Endre illusztrációival ellátott kötet)
Budapest, 1966, Magyar Helikon kiadása (Zrínyi Nyomda), 114 p., ill.
A fordító, Vas István által dedikált példány. Coriolanus. Shakespeare Coriolanus" című színművét átdolgozta Bertolt Brecht. Fordította: Vas István.
A feliratos előlapon a fordító, Vas István tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: "Gy. Gy.-nek szeretettel és köszönettel Vas István".
A kötet fekete-fehér, egész oldalas, feliratozatlan illusztrációit Szász Endre készítette. Az utószót írta Major Tamás. Nyomtatta a Zrínyi Nyomda.
Kiadói egészvászon kötésben lévő példány feliratozatlan címfedéllel és hátlappal, aranyozott feliratos könyvgerinccel, tiszta belívekkel, hiánytalan, megkímélt, jó állapotban, feliratos, illusztrált, kissé sérült, kiadói borítófedélben.
A kötet fordítója, Vas István (Budapest, 1910. szeptember 24. – Budapest, 1991. december 16.) magyar költő, író, műfordító. Írásai a Független Szemle, a Nyugat, a Válasz közölte. A háború után 1946-ban a Révai Kiadó, majd 1956-1971 között az Európa Könyvkiadó lektora. Műfordításait a lényeglátás és a nyelvi gazdagság jellemzi. Verseiben több lírai műfaj keveredik és nagy szerepet kap benne a személyes tapasztalás."