2025. Sep. 27., Saturday
Live auction

Krisztina Antique Book Shop
Fair Partner ✔
54. könyv és papírrégiség aukció

03-12-2022 10:00 - 03-12-2022 14:41

 
438.
tétel

Vanier(e, Jacques): Paraszti majorság, mellyet Vanieriből hat lábbal mérséklett magyar versbe foglalt ... Baróthi Szabó Dávid. I–II. rész. (Egybekötve). Első magyar kiadás.

Vanier(e, Jacques):   Paraszti majorság, mellyet Vanieriből hat lábbal mérséklett magyar versbe foglalt ... Baróthi Szabó Dávid.  I–II. rész. (Egybekötve).  Első magyar kiadás.

Posonyban és Kassán, 1779–1780, Landerer Mihály. [6)], VIII, 204,[6]p. , 197,[7]p. Metszett könyv és záródíszekkel. Az eredeti mű Jacques Vaniere (1664–1739) francia jezsuita költő, Praedium Rusticum című latin nyelvű...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

438. item
Vanier(e, Jacques): Paraszti majorság, mellyet Vanieriből hat lábbal mérséklett magyar versbe foglalt ... Baróthi Szabó Dávid. I–II. rész. (Egybekötve). Első magyar kiadás.
Posonyban és Kassán, 1779–1780, Landerer Mihály. [6)], VIII, 204,[6]p. , 197,[7]p. Metszett könyv és záródíszekkel. Az eredeti mű Jacques Vaniere (1664–1739) francia jezsuita költő, Praedium Rusticum című latin nyelvű munkája. A verses fordítás, Baróti Szabó Dávid (1739–1819) költő és nyelvújító, jezsuita, később világi pap és tanár irodalmi törekvéseinek egyik fontos terméke. A tizenhat részre osztott könyv tárgyalja az állatok tartását, a élő fák betegségeit, azok gyógyítását stb. A X. és XI. fejezete a szőlészetről és a borászatról szól. Az általános borászati, pincészeti ismeretek tárgyalása mellett a borfajtákat is ismerteti, és ebben – nyilván a fordító segítségével – a tokaji borokra is kitér. XIV. része a méhekről, a XV. könyv a halastavak létesítéséről, halgazdaságról és a halászatról szól, emellett néhány fontos halfajt is felsorol. Az utolsó, XVI. fejezet a vadászati és vadgazdálkodási ismereteket foglalja magába. Ám ezen kívül e kötet tartalmazza az első írói szójegyzékünket is. (Lásd, Gáldi László: A magyar szótárirodalom a felvilágosodás korában és a reformkorban. Bp., 1957, Akadémiai. 13.p.) Második kiadása 1794-ben jelent meg. Korabeli, festett kartonkötésben, gerincén címkével. 21,8 cm. Szüry: 4887., BLHO I.: 760., V.é.H. I–III.: Ø. Jó példány. Ritka.