auction house |
Darabanth Auctionhouse |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
Fair Partner ✔ D44 | Művészeti, könyv, papírrégiség és numizmatikai aukció |
date of exhibition |
2025. április 28. és május 8. között | H: 12-17 K-Sz: 10-17 Cs: 10-19 |
auction contact |
317-4757, és 266-4154 | info@darabanth.com | https://darabanth.com |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2025-05-10/d44-muveszeti-konyv-papirregiseg-es-numizmatikai-aukcio |
19609. item
Szent Biblia. Az-az: Istennek Ó és Újj Testamentomában foglaltatott egész Szent Írás. Melly Magyar-nyelvre fordíttatott Károli Gáspár' által', Es mostan tizen-ötödször e' kis formában ki-botsáttatott. -- Szent Dávid királynak és
Szent Biblia. Az-az: Istennek Ó és Újj Testamentomában foglaltatott egész Szent Írás. Melly Magyar-nyelvre fordíttatott Károli Gáspár' által', Es mostan tizen-ötödször e' kis formában ki-botsáttatott. -- Szent Dávid királynak és prófétának száz ötven 'sóltárai, a' frantziai nótáknak és verseknek módjokra, magyar versekre fordíttattak és rendeltettek Szentzi Molnar Albert által', Mellyek most újjolag ki-nyomattattak Reers W. János által', Ultrajectumban.[Utrecht], 1765. Nyomattatott Ultrajectumban Reers W. János' által'. 1t. (rézmetszetű díszcímlap) + [2] + 1197 + [3] p., 104 + [2] p.Kis alakú protestáns bibliakiadásunk a holland egyetemi városban, Utrechtben készült, míves, illusztrált címlevelén pedig - miként az Tótfalusi Kis Miklós 1685. évi amszterdami bibliakiadása óta jeles protestáns hagyomány - a magyar és az erdélyi címereket hordozza. Bibliapéldányunk a protestáns barokk bibliakiadások hagyománya szerint egybe van kötve a gyülekezeti éneklés céljaira átdolgozott, kottákkal kísért, Szenczi Molnár Albert-féle zsoltárfordításokkal (a két munka azonos helyen, azonos évben készült). A kötet elején bibliaolvasási kalauz az Ó- és Újszövetség könyveihez. Kéthasábos szövegoldalakon kiválóan olvasható, éles kontúrú szöveggel. Példányunk rézmetszetű címlapját a 19. század legelején a könyv átkötésekor margóin körülvágták és egy korabeli kézzel merített lapra ragasztották. Négy levél margóin kisebb régi javítások, egy Ószövetség egy levele (Rr8), valamint a zsoltárok utolsó két levele hiányzik. Néhány levél kissé foltos. A címlap verzóján Petőfi Sándor életpályájára vonatkozó, magyar nyelvű jegyzetek, az első előzéken, illetve az utolsó nyomtatott oldalon régi tulajdonosi bejegyzés.Poss.: Mészáros Lászlóé.Erdős 26. Borda 6585.Négy bordára fűzött, vaknyomásos, kopott aranyozású 19. század legelején készült bőrkötésben, vörös festésű lapszélekkel. A vaknyomásos kötéstáblákon ornamentikus kereten belüli kettős léniával és ornamentikus sarokdíszekkel, a minta a gerincen a bordák mentén megismétlődik. A gerincen apró hiány, az első kötéstáblán apró kopások. Enyhén kopott, kissé sérült, kézzel festett papírral borított korabeli kartontokban. Dekoratív, szép példány.