2025. okt. 23., csütörtök
Élő közvetítés (LIVE)

Honterus Antikvárium és Aukciósház
Fair Partner ✔
114. árverés | könyv, kézirat, papírrégiség, fotó

2023. 03. 24. péntek 17:00 - 2023. 03. 24. péntek 21:08

 
277.
tétel

Stern Izsák a házaló zsidó vagy Egy a mi népünkből. Énekes vígjáték 3 felvonásban. Irta Berg O. F. zenéjét Stolz Ede. Magyarositotta Virágh Gyula.

Stern Izsák a házaló zsidó vagy Egy a mi népünkből.  Énekes vígjáték 3 felvonásban. Irta Berg O. F. zenéjét Stolz Ede. Magyarositotta Virágh Gyula.

Pest, 1862. 10.12 – 11. 23. Egy személy által készített kéziratos munka 110 számozott oldalon. Elől két üres levél, az utolsó oldal íratlan. Szerepváltásnál és a fontosabb helyeken a szavak piros vonallal aláhúzva, jobbra lent...

Archív tétel - A műtárgy már nem megvásárolható

Leütési árakat tartalmazó katalógus!

Kérjük regisztráljon, vagy lépjen be a funkció használatához.

belépés   regisztráció
  • saját katalógusba teszem
  •  megjegyzés írása
  •  üzenet az aukciósháznak
  • elküldöm ismerősnek
  • kinyomtatom ezt az oldalt
Kérjük regisztráljon, vagy lépjen be a funkció használatához.

belépés   regisztráció
üzenet az aukciósháznak

Ha a tétellel kapcsolatban nem talál valamilyen információt, részletet, kérdezze meg közvetlenül az aukciós háztól.


Kérjük, jelentkezzen be, vagy regisztráljon, hogy el tudja küldeni a tételt egy ismerősének.

belépés   regisztráció

Tétel teljes leírása


Kérjük, regisztráljon, lépjen be, és fizessen elő, hogy láthassa a műtárgy teljes leírását!


ajánlott műtárgyak a katalógusban

277. tétel
Stern Izsák a házaló zsidó vagy Egy a mi népünkből. Énekes vígjáték 3 felvonásban. Irta Berg O. F. zenéjét Stolz Ede. Magyarositotta Virágh Gyula.
Pest, 1862. 10.12 – 11. 23. Egy személy által készített kéziratos munka 110 számozott oldalon. Elől két üres levél, az utolsó oldal íratlan. Szerepváltásnál és a fontosabb helyeken a szavak piros vonallal aláhúzva, jobbra lent őrszavak.
A zenés bohózat szerzője Ebersberg Ottocar Franz (1833-86), fordítója Berzsenyi Károly (1819-77), zeneszerzője Nikolics Sándor (1834-95) volt. Ez a szerző trió a debreceni, 1868-as előadássorozat plakátján szerepelt. A darab ősbemutatója a Budai Népszínházban 1862 februárjában volt, amelynek szövegét németből Virág Gyula színész magyarította és a címszerepet is ő játszotta. A mű elején és a végén is „Vörösmarty Kálmáné” bejegyzés olvasható. Elképzelhető, hogy ő írta le a színdarab szövegkönyvét, amit láthatott is, mert ekkoriban Pesten volt orvostanhallgató. De az is egy opció, hogy Virág úr saját, letisztázott példánya volt a füzet.
Korabeli félvászon-kötésben, a gerinc alul feslik, egyébként jó állapotban.