auction house |
Krisztina Antique Book Shop |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
34. könyv és papírrégiség árverés |
date of exhibition |
not given |
auction contact |
+36-1-212-8909 | kriszt.ant@gmail.com | |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2014-11-08/34-konyv-es-papirregiseg-arveres |
355. item
Rousselot, Jean (1913-2004) francia költő és író Cher Geza Képés megszólítású autográf levele Képes Géza (1909-1989) költő, műfordítónak, aláírásával.
Tartalma: Küldi a két vers kéziratát, amit Bp.-en írt. Köszöni a nagylelkű fogadtatást, reméli a további találkozásokat. Dátum nélkül. [1961 körül?] Egy 21×13,5 cm-es lev., egy oldalán írva. Az említett két vers kézirata és boríték nélkül. Hozzátartozik: a kézirat magyar nyelvű fordítása. Rousselot hosszú időn át lelkesedett a magyar kultúráért és sokat tett annak franciaországi tolmácsolásáért, amelyben Illyés Gyula és Gara László támogatta elsősorban. Franciára fordította Az ember tragédiáját. Ezenkívül franciára ültette át Vörösmarty Mihály A vén cigány című versét és Móricz Zsigmond Légy jó mindhalálig című regényét, valamint Janus Pannonius válogatott költeményeit. Kismonográfiát írt József Attiláról, stb.