2025. Oct. 01., Wednesday

Help for searcher Close
-  


Online auction

Mike and Partners Antique Book Shop
100. aukció (könyv, kézirat, aprónyomtatvány, fotó, festmény, műtárgy, numizmatika, egyéb gyűjtemények)

18-02-2020 12:00 - 01-03-2020 16:00
 
item no: 879. / 1578.
879.
tétel

Porumbacu, Veronica: Memoria cuvintelor. Első kiadás. Nemes Nagy Ágnesnek dedikált példány.

Porumbacu, Veronica: Memoria cuvintelor. Első kiadás. Nemes Nagy Ágnesnek dedikált példány.
Porumbacu, Veronica: Memoria cuvintelor. Első kiadás. Nemes Nagy Ágnesnek dedikált példány.


Memoria cuvintelor. (Cluj), 1963. Ed. Pentru Literatura. 122 l. 1 lev. Veronica Porumbacu (1921-1977) román költő, író és műfordító. Eredeti neve Veronica Schwefelberg volt. Zsidó családban született. Hét éves koráig egy...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please subscribe!
Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

auction house Mike and Partners Antique Book Shop
date of auction d-m-Y H:i
title of auction 100. aukció (könyv, kézirat, aprónyomtatvány, fotó, festmény, műtárgy, numizmatika, egyéb gyűjtemények)
date of exhibition 2020. 02.24-02.28. nyitva tartási időben hétfőtől péntekig 10-18 óráig.
auction contact 70/380-5044 | info@porto-bello.hu | www.porto-bello.hu
link of auction https://axioart.com/aukcio/2020-03-01/100-aukcio-konyv-kezirat-apronyomtatvany-foto-festmeny
879. item
Porumbacu, Veronica: Memoria cuvintelor. Első kiadás. Nemes Nagy Ágnesnek dedikált példány.
Memoria cuvintelor. (Cluj), 1963. Ed. Pentru Literatura. 122 l. 1 lev. Veronica Porumbacu (1921-1977) román költő, író és műfordító. Eredeti neve Veronica Schwefelberg volt. Zsidó családban született. Hét éves koráig egy Porumbacu de Sus nevű faluból származó dajka nevelte, innen vette írói nevét. A román zsidóellenes törvények miatt nem vették fel a bukaresti egyetemre, csak a háború végeztével. Később a rádiónál és különböző folyóiratok szerkesztőségében dolgozott. Az 1950-es években keletkezett versei a szocreál stílusban íródtak. Csak az 1960-as elejétől talált rá a saját személyes lírai hangjára, amelynek egyik legszebb darabja a jelen kötet. Lefordította románra Radnóti Miklós és József Attila verseit. A férje Mihail Petroveanu irodalomkritikus volt; a pár az 1977-es Vrancea földrengésben halt meg. Első kiadás. Nemes Nagy Ágnesnek dedikált példány. A tartalomjegyzékben a költő sajátkezű aláhúzásaival, ill. néhány vers címének francia fordításával.