Mike and Partners Antique Book Shop

Fair Partner ✔
105. aukció (könyv, kézirat, aprónyomtatvány, fotó, festmény, műtárgy, numizmatika, bútorok, egyéb gyűjtemények)

népzenekutató, műfordító gépelt útilevele Parádi Jenőhöz 1941-ből. Bp. 1943. szeptember 3. 7 lev. Pálóczi 1934-ben kezdte meg folklorisztikai tanulmányait. 1940-ben a Néprajzi Múzeum néprajzi kutatómunkára Bereg megyébe küldte. A második világháború éveiben a Magyar Távirati Irodánál dolgozott, magyarra fordította a külföldi rádióadások anyagait, eljuttatta azokat ifj. Horthy Miklós „kiugrási irodájához”. A nyilas uralom idején menekülteket rejtegetett (többek között Veres Péter írót), ennek ellenére a Rákosi-rendszer 1951-ben halálra ítélte, ezt később 12 évi börtönre változtatták. Szűkebb szakterülete a népdalkutatás, a magyar népdalok kapcsolatainak vizsgálata a rokon népek népzenéjével volt.
Hosszú levelében beszámol az 1941-ben tett erdélyi körútjáról, amelyben végiglátogatta a nemrég visszacsatolt területeket. Egészen elbűvölte Erdély szépsége és az erdélyi lélek nemessége. Közben sikerült néhány dalt is lejegyeznie. Leírja az új magyar közigazgatás visszásságait is: :az anyaországi bürokrácia szemetje kapta kezébe Erdély közigazgatását". Ezt egy akkor népszerű, keserű hangvételű anekdotával érzékelteti: "- Jaj de szépet álmodtam az éjjel! - mondja a székely.
- Mit álmodott kend?
- Azt álmodtam, hogy kimentek az oláhok, - de nem jött be senki."

Az utolsó oldal verzóján Áprily autográf soraival: "Valószínűleg Pálóczy Horváth Lajos írása. Vajon mi lehet velük?" Páócziék Kisorosziban Áprilyék barátai voltak."