2025. Oct. 21., Tuesday

Help for searcher Close
-  


Online auction

Múzeum Antique Book Shop
Fair Partner ✔
50 tétel 1 téma No. 19. | ABC sorrendben - Kortárs XX. sz.-i világirodalom

14-08-2023 09:30 - 30-08-2023 19:00
 
item no: 30. / 50.
30.
tétel

MÁSHONNAN-BESZÉLŐ 1.

MÁSHONNAN-BESZÉLŐ 1.
MÁSHONNAN-BESZÉLŐ 1.
MÁSHONNAN-BESZÉLŐ 1.


Szerkesztette: Kenedi János és Kis János.Az 1985-ben a fenti lapszámmal induló Máshonnan-Beszélő az összesen 6 lapszámmal jelentkező (1975-1985 között) és szintén a Kenedi - Kis szerkesztőpáros által jegyzett Kelet-Európai...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please subscribe!
Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

auction house Múzeum Antique Book Shop
date of auction d-m-Y H:i
title of auction Fair Partner ✔
50 tétel 1 téma No. 19. | ABC sorrendben - Kortárs XX. sz.-i világirodalom
date of exhibition H-P: 10.00-18.00, Sz: 10.00-14.00
auction contact +36-1-317-50-23 | info@muzeumantikvarium.hu | www.muzeumantikvarium.hu
link of auction https://axioart.com/aukcio/2023-08-30/50-tetel-1-tema-no-19
30. item
MÁSHONNAN-BESZÉLŐ 1.
Szerkesztette: Kenedi János és Kis János.

Az 1985-ben a fenti lapszámmal induló Máshonnan-Beszélő az összesen 6 lapszámmal jelentkező (1975-1985 között) és szintén a Kenedi - Kis szerkesztőpáros által jegyzett Kelet-Európai Figyelő kissé fazonigazított folytatásának tekinthető. A Kelet-Európai Figyelő a térség demokratikus kultúráját igyekezett a magyar olvasóhoz közvetíteni, de az 1981-ben induló Beszélő ezt a feladatot nagyrészt átvette. Ilymódon a Máshonnan-Beszélő inkább a szépirodalom felé mozdult el a Demokratikus Ellenzék amolyan Nagyvilág-ává válva. A 130-140 oldalas stencilezett szamizdat nem annyira az illegalitás honi szerzőinek írásait közölte, hanem javarészt a hasonló elnyomást „élvező” írók: kelet-németek, lengyelek, csehek, románok, szovjetek és a szabad nyugati szerzőkét, csaknem mindig először publikálva magyar nyelven és a mai példányszámok mellett hihetetlennek hangzó öt-hatezer illegális példányban. 1985 és 1988 között összesen 7 száma jelent meg, a szerkesztők, fordítók kapacitásától függően meglehetős rendszertelenséggel. A lapszámok értékét növeli, hogy érthetetlen okokból kimaradtak az 1992-ben megjelent háromkötetes Beszélő Összkiadásból.

TARTALOM: Samuel Beckett: Katasztrófa
Vaclav Havol: Tévedés
Zdenék Mlynár: A Kreml ítélőszéke előtt
Milan Kundera: Könnyű, súlyos
Milan Kundera: Búcsúkeringő
Milan Kundera: Beszélgetés Alain Finkielkrauttal
Jan Józef Lipski: Két haza - két hazafiság
Déry Tibor: Sirályháton
Adam Zagajewski: Versek
Varlam Salamov: Éjszaka
Varlam Salamov: Sűrített tej
Dmitrij Sosztakovics: Tanúvallomás
Tatjána Zaszlavszkája: A szovjet gazdaság helyzete
Slawomir Mrozek: /Fel/jelentés

Budapest, 1985. Beszélő szerkesztősége. 101 p.
Tűzött.