Antikvárium.hu Kft.

Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu 14. online árverése | Könyv, festmény, grafika, kézirat, plakát, aprónyomtatvány, képeslap

Budapest, 1886, Franklin-Társulat Magyar Irodalmi Intézet és Könyvnyomda kiadása (Franklin Társulat Nyomdája, Bp.), 180 p.
Első kiadás. Az olvasás művészete. Írta: Legouvé Ernő, a franczia akadémia tagja. A szerző engedélyével fordította: Feleki József ref. lelkész.
Fordítói ajánlással, a szerző magyar kiadáshoz írt előszavával, befejezéssel, valamint részletes tartalomjegyzékkel kiegészített kötet. Nyomtatta a Franklin Társulat Nyomdája, a kötést Gottermayer N. könyvkötő készítette. A címlapon régi tulajdonosi bélyegzés és leltári számjelzés látható.
Kiadói egészvászon Gottermayer díszkötésben lévő példány aranyozott feliratos, aranyozott-ezüstözött, dombornyomott díszítéssel ellátott címfedéllel, aranyozott feliratos, díszes, kézzel feliratozott vignette-val ellátott könyvgerinccel, aranyozott, növénymintás kiadói előzéklapokkal, tiszta belívekkel, szépen körbe aranyozott lapélekkel, hiánytalan, megőrzött, jó állapotban.
A kötet fordítója, Nagy-galambfalvi Feleky Feleki József (Debrecen, 1847. július 16. – Foktő, 1905. december 31.) református lelkész, író, műfordító. Középiskoláit Pesten, Pápán, Nagykőrösön, a teológiai tanulmányait Pesten végezte. Félévet a müncheni egyetemen töltött, ahol Döllinger előadásait hallgatta. Majd lelkészi vizsgát tett és budapesti káplán lett. Később a lipcsei egyetemen filozófiát hallgatott. Hazatérve a Foktő református lelkésze lett. Irodalmi írásai korabeli szépirodalmi lapokban jelentek meg. Mielőtt a lelkészi hivatást választotta volna, alig volt korabeli politikai és szépirodalmi lap, amibe ne írt volna. A Protestáns Egyházi és Iskolai Lap"-nak és mellékletének, a "Protestáns Tudományos Szemlének" volt a segédszerkesztője. Bemutatta és lefordította Legouve-nek a női és a gyermeknevelés kérdésével, valamint az olvasás művészetével foglalkozó munkáit. Sokat foglalkozott Flammarion csillagászati műveivel és azok magyarországi bemutatásával. Írásait a "Nemzet", a "Fővárosi Lapok", a "Protestáns Szemle" a "Vasárnapi Újság", a "Protestáns Egyházi és Iskolai Lap", a "Pesti Napló", a "Tolna Megyei Közlöny" közölte."