Antikvárium.hu Kft.

Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu 14. online árverése | Könyv, festmény, grafika, kézirat, plakát, aprónyomtatvány, képeslap

Tornaci Nerbiorum, 1894, typis Soc. Sancti Joannis Evangelistae. Desclée Lefebre et Soc., 1 t. + XXVIII p. + [2] p. + 694 p., 1 t. + 186 p. + 24 p. + [36] p., ill.
Biblia Sacra Vulgatae Editionis Sixti V. Pont. Max. JVSSV Recognita et Clemetis VIII. Auctorita te Edita.
Editi Quinta./Ötödik kiadás. Latin nyelvű Vulgata. 2 színes, feliratos vonatkozó térképmelléklettal, fekete-fehér, részletgazdag metszetekkel, rajzokkal, könyvdíszekkel, fekete-fehér, klasszikus iniciálékkal és vallási ihletésű szövegzáró motívumokkal illusztrált, valamint betűrendes tárgymutatóval és részletes mutatóval (Biblicus Index) kiegészített kötet.
Korabeli félbőr kötésben lévő példány feliratozatlan, kissé foltos címfedéllel és hátlappal, aranyozott feliratos, könyvdíszes, hétbordás, enyhén kopott könyvgerinccel, piros, aranyozott motívumokkal ellátott, jó állapotú előzéklapokkal, néhol foltos belívekkel, körbe aranyozott lapélekkel, hiánytalan állapotban.
A kötet fordítója, összeállítója: Joseph Franz Allioli (1852-től von Allioli), (Sulzbach-Rosenberg, 1793. augusztus 10. - Augsburg, 1873. május 22.) német bibliafordító, katolikus teológus, régész. 1816-ban szentelték pappá. Landshuti magántanár, a keleti nyelvek, az exegézis és a régészet tanára, a müncheni egyetem rektora, regensburgi kanonok, augsburgi prépost. Intenzíven foglalkozott bibliai régészettel. Legnagyobb hatása az Allioli-féle" szentírásfordításnak volt, amelyet a Vulgáta és az eredeti szövegek összevetése alapján hosszú évekig készített és jegyzetelt. Ennek a Vulgatának az első kiadása a németországi Nürnbergben (1830) jelent meg."