Studio Antikvárium

25. Bücherauktion

[Leiden] Lugd. Batavorum, 1633. Ex Officina Elzeviriana. 575 [helyesen 577] + [23] p. Első gyűjteményes kiadás.

A címlap török fegyverekkel és architektonikus elemekkel díszített rézmetszet. A XVI. századi flandriai humanista, I. Ferdinánd magyar király konstantinápolyi magyar követe, majd II. Miksa gyermekeinek nevelője összes munkájának első gyűjteményes kiadása. Busbeq írta az első alapos ismertetést a törökök intézményeiről, szokásairól. Törökországban töltött évei alatt az antik emlékek kutatásával, régészettel, és botanikával is foglalkozott. Ferdinánd utasítása szerint rajzokat küldött a törökországi növényekről Matthiolus számára, aki azokat fel is dolgozta növénytani munkájában.
Legfontosabb műve a török elleni harccal kapcsolatos tanácsokat megfogalmazó levele. A hasonló, buzdító, általában moralizáló munkáktól eltérően, világos, katonai szempontú stratégiát vázol fel. Mivel az Ottomán birodalom terjeszkedő politikája miatt a tartós békére nem lát lehetőséget, és a törökökkel való háborút elkerülhetetlennek tartja, a mihamarabbi katonai ellenállást tartja szükségesnek. Úgy véli, a törökök jól szervezett haderejével csak az adott ország lakosaiból összeállított, jól mozgatható, alaposan válogatott, magas szinten képzett hadsereg tud szembeszállni. Tapasztalatai alapján leírja, hogyan gyarapítják hadseregüket a törökök. Elbeszéli, miként szedik össze a keresztény gyerekeket, és nevelik janicsárokká őket. Hasonlóképp a hadjáratok során elfogott ifjakat mily módon nevelik katonákká. Sokak számára a szultáni udvarba való bekerülés, és a katonai pálya révén nyílik meg az út a magasabb méltóságok felé.
Egy ilyen katonasággal szemben az eddigi módon felállított hadsereg nem elegendő, az új ellenséggel szemben új módszerek kellenek. Bár elismeri, hogy ez költséges, de ha a törökök elfoglalják az országot, akkor teljes a pusztulás. 12 ezer főnyi jól képzett gyalogság, itt nem említett számú lovassággal kiegészítve véleménye szerint elegendő a török féken tartására.
A mű népszerűségét mutatja, hogy első, 1581-es „kalózkiadását” követően egészen a XVIII. század közepéig sokszor megjelent, francia, német és angol nyelven is. A magyar irodalom történetére is nagy hatással volt, Zrínyi „Török áfiumá”-nak alapvető gondolatmenete, elméleti váza innen származik.
A kötet ezen kívül egyéb törökországi, és Franciaországból II. Rudolfhoz küldött leveleket is tartalmaz, amelyek a korabeli diplomáciai levelezés jelentős emlékei.
Apponyi 825. Atabey 172. Blackmer 251. Willems 380.
Korabeli, díszesen aranyozott, gerincén enyhén kopott egészbőr kötésben, festett lapszélekkel. Jó példány.