Antikvárium.hu Kft.

Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu 50. Jubileumi online árverése | Könyv, kézirat, antik térkép, aprónyomtatványok, grafika

Pesten, 1843, D. Schedel Ferencz (Eggenberger József és Fia M. T. Acad. Könyvárusok, Pesten), [16] p. + 250 p. + [2] p. + IV t., ill.
Cornelius Nepos fenmaradt minden munkái. Fordította, jegyzetekkel Czuczor Geregely, a győri Szent Benedeki Collegiumban magyar, lit. prof. M. Acad. R. T.
Az eredeti szöveggel, Corn. Nepos életével, az általa megirt dolgok idősori tábláival, történeti mutatóval s abroszokkal bővítve. Kiadá: D. Schedel Ferencz kir. prof., M. Acad. titoknok. Második, javított kiadás. Négy, feliratos térképpel illusztrált, valamint számozott lábjegyzetekkel és tartalommal kiegészített kötet.
Könyvkötői egészvászon kötésben lévő példány feliratozatlan, enyhén foltos címfedéllel, hátlappal és könyvgerinccel, új előzéklapokkal, néhol kissé foltos belívekkel, néhány oldalon ceruzás bejegyzéssel és jelöléssel, az utolsó tartalmi oldalon tollal beírt megjegyzésekkel. A IV. sz. képtábla széle kissé hiányos.
A kötet fordítója Czuczor Gergely (Andód, 1800. december 17. – Pest-Belváros, 1866. szeptember 9.) bencés szerzetes, költő, nyelvtudós, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. Hazafias versek, történeti munkák, nemzeti eposzok és balladák szerzője. Nyelvészként fő műve: "A magyar nyelv szótára" (1862–1874), amelyet „Czuczor–Fogarasi szótárként” is emlegetnek, mert Czuczor halála után Fogarasi János fejezte be a többkötetes nyelvészeti művet. Az 1848-as forradalomban való részvételéért, illetve a forradalomra felhívó "Riadó" c. verséért két évet várfogságban töltött.