2025. Sep. 23., Tuesday

Help for searcher Close
-  


Catalogue presentation

Mike and Partners Antique Book Shop
84. aukció (könyv, kézirat, aprónyomtatvány, fotó, műtárgyak, numizmatika, bélyeg, egyéb gyűjtemények) | 1. nap

20-12-2016 17:00
 
item no: 224. / 766.
224.
tétel

Carlebach, Esriel: Exotikus zsidók. Ford.: Is Jehudi (Kolb Jenő). + A fordító, Kolb Jenő gépelt, aláírt levele 1943-ból.

Carlebach, Esriel: Exotikus zsidók. Ford.: Is Jehudi (Kolb Jenő). + A fordító, Kolb Jenő gépelt, aláírt levele 1943-ból.
Carlebach, Esriel: Exotikus zsidók. Ford.: Is Jehudi (Kolb Jenő). + A fordító, Kolb Jenő gépelt, aláírt levele 1943-ból.


Exotikus zsidók. Ford.: Is Jehudi (Kolb Jenő). Bp. (1942.) Magyar Zsidók Pro Palesztina Szövetsége. (Kolozsvár, András László .) 114 l. 1 lev. Pótolt gerinccel. Javne könyvek 7. Kiadói papírkötésben. Hozzá tartozik a fordító,...

Archive item - The artwork is not available

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please subscribe!
Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

auction house Mike and Partners Antique Book Shop
date of auction d-m-Y H:i
title of auction 84. aukció (könyv, kézirat, aprónyomtatvány, fotó, műtárgyak, numizmatika, bélyeg, egyéb gyűjtemények) | 1. nap
date of exhibition 2016. 12.14-12.21 | az árverés napján 15 óráig!
auction contact 70/380-5044 | info@porto-bello.hu | www.porto-bello.hu
link of auction https://axioart.com/aukcio/2016-12-20/84-aukcio-konyv-kezirat-apronyomtatvany-foto-mutargyak
224. item
Carlebach, Esriel: Exotikus zsidók. Ford.: Is Jehudi (Kolb Jenő). + A fordító, Kolb Jenő gépelt, aláírt levele 1943-ból.
Exotikus zsidók. Ford.: Is Jehudi (Kolb Jenő). Bp. (1942.) Magyar Zsidók Pro Palesztina Szövetsége. (Kolozsvár, András László .) 114 l. 1 lev. Pótolt gerinccel. Javne könyvek 7. Kiadói papírkötésben. Hozzá tartozik a fordító, Kolb Jenő (1898-1959) gépelt, aláírt levele 1943-ból. Kolb a hazai zsidó élet jelentős alakja volt, 1944 június 30-án Kasztner Rezső híres-hírhedt svájci vonatán tudott elmenekülni családjával együtt Magyarországról. Később Palesztinában telepedett le, majd 1952-tőlhaláláig a Tel Avivi múzeum vezetőjeként dolgozott. Műkritikusként itthon Nyilas-Kolb néven Farkas Istvánról írt monográfiát, ill. saját neve alatt jelentette meg ismert, híres művét, a Régi játékkártyák; magyar és külföldi kártyafestés, XV.-XIX. század c. munkáját. Az egyik újság szerkesztőjéhez írott levelében egyrészt köszönetet mond a címzettnek a korábban tartott előadásáért, másrészt mellékelten megküldi neki a fentebb leírt művet. Egyben felfedi a kötet fordítójának kilétét: "magam fordítottam; az álnév szószerinti értelme: zsidó férfi, - ezt a nevet használom az u. n. zsidó életben". 1943. XI. 29. 1 lev. 1 beírt oldal.