2025. Oct. 22., Wednesday
Catalogue presentation

Szőnyi's Antique Book Shop
27th Book Auction

14-04-2012 10:00

 
265.
tétel

[Első] I. FERDINÁND bolgár cár (Bécs, 1861. február 26. – Coburg, 1948. szeptember 10.) - - Murányújváron, dombornyomásos címeres fejlécű levélpapíron, 1917. július 28-án kelt két és fél oldalas, szép magyarsággal írt, autográf levele

[Első] I. FERDINÁND bolgár cár (Bécs, 1861. február 26. – Coburg, 1948. szeptember 10.) - - Murányújváron, dombornyomásos címeres fejlécű levélpapíron, 1917. július 28-án kelt két és fél oldalas, szép magyarsággal írt, autográf levele

Zsitvay János főgymnáziumi tanárnak Selmeczbányára, „Kedves Zsitvay Tanár!” megszólítással. Ebben megköszönve a címzett „hasznos munkásságát… hálás elismerése jeléül a Tudomány és Művészet érmét, valamint Sándor rendem tiszti...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

265. item
[Első] I. FERDINÁND bolgár cár (Bécs, 1861. február 26. – Coburg, 1948. szeptember 10.) - - Murányújváron, dombornyomásos címeres fejlécű levélpapíron, 1917. július 28-án kelt két és fél oldalas, szép magyarsággal írt, autográf levele
Zsitvay János főgymnáziumi tanárnak Selmeczbányára, „Kedves Zsitvay Tanár!” megszólítással. Ebben megköszönve a címzett „hasznos munkásságát… hálás elismerése jeléül a Tudomány és Művészet érmét, valamint Sándor rendem tiszti keresztjét” küldi. A levél második felében szomorú szívvel búcsúzik az ő drága honti hegyeitől. Aláírás: „Dr. Gróf Murányi”. Murányi gróf = Koburg Ferdinánd herceg inkognito neve. (Lásd: Pallas lexikon) A levélpapír a hajtás mentén szakadozott. Az uralkodó kezeírásával megcímzett („Zsitvay Tanár Úrnak Selmeczbánya”) borítékban, melynek hátoldalát 2 viaszpecsét zárja, középen a dombornyomásos uralkodói címer.
Hozzá tartozik: Géppel írt, aláírt kísérő levél Ő Felsége kabinettitkárától (Csipka János), kelt Murányújvár, 1917. július 29-én. A vaknyomásos uralkodói címerrel díszített levélben így ír: „…van szerencsém Ő FELSÉGE sajátkezüleg – köszvényes fájdalmai miatt téntával csak nagy fáradsággal írott levelét” mellékelni. A tiszti keresztet és ezüst érmét a „mai postával b. címére elküldöttem.” A levél végén: …maradok Tanár Úrnak őszinte tisztelője.”
Megcímzett, „Cabinet Secret de SA MAJESTÉ LE ROI des Bulgares” fejléces borítékban, hátoldalán azonos szövegű levélzáró bélyeggel.
Hozzá tartozik: Szent Sándor Rend Tiszti Keresztjének oklevele Zsitvai János nevére, Szófiában, 1917 június 29-én kiállítva. A 359. sorszámú, ciril-betűs díszoklevél vaknyomásos pecséttel és I. Ferdinánd cár sajátkezű aláírásával hitelesítve. Mérete: 440 X 300 mm.
Hozzá tartozik: Szent Sándor rend tiszti keresztje. ?????? ??.??????????. Piros, csatos díszdobozban.
Hozzá tartozik: Tudomány és Művészet ezüst érem (?? ????? ? ????????) oklevele Zsitvai János nevére, Szófiában, 1917 június 29-én kiállítva. A 23. sorszámú, ciril-betűs díszoklevél vaknyomásos pecséttel és I. Ferdinánd cár sajátkezű aláírásával hitelesítve. Mérete: 460 X 345 mm. A hozzá tartozó érem sajnos hiányzik!
Hozzá tartozik: Bécsben, 1895. szeptember 21-én kelt kézzel írt, aláírt levél FÜLÖP ([Ferdinánd testvére] Szász-Coburg-Gothai Herczeg Ő Fensége Titkársága vaknyomásos fejlécű levélpapíron. A Zsitvay János Tekintetes Tanár Úrhoz írt nehezen olvasható levélben egy „kitűnően sikerült szentkép művészi kivitelezéséért” mond köszönetet „Ő királyi fensége” nevében. A hercegi titkár nevét nem tudtam feloldani ?? Ferenc. A négybe hajtott levél a hajtások mentén szakadozott.
Hozzá tartozik: I. FERDINÁND cár nehezen olvasható kézzel írt levelének gépírásos „betű és szószerinti hiteles másolata.
Hozzá tartozik: Távirat Zsitvay Jánosnak, Selmecbe címezve Csipka kabinet titkártól. A Murányújváron, 1917. aug. 6-án feladott táviratban: „Ő királyi felsége, szeretetreméltó levelét örömmel olvasta és azért önnek meleg köszönetét kifejezni méltóztatott.”
Ferdinánd herceg 1861-ben született Bécsben, szüleinek ötödik, legifjabb gyermekeként, még magyar nagyanyjának, Koháry Antónia életében. 1887. július 7-én választották meg a névlegesen az Oszmán Birodalom fennhatósága alá tartozó Bulgária uralkodójává. Bulgária csak 1908-ban kiáltotta ki függetlenségét, akkor vette fel Ferdinánd a „cár” címet. Az elvesztett világháború után a győztes antant-hatalmak ragaszkodtak Ferdinánd cár lemondásához, amelyre 1918. október 3-án került sor. A lemondott uralkodó a már csehszlovák fennhatóság alatt álló Murányba vonult vissza…
Zsitvay János (1870-1918) festőművész, restaurátor. Tanulmányait a budapesti Mintarajziskolában folytatta a 19.század végén. Rajztanárként tevékenykedett a selmecbányai katolikus gimnáziumban, 1895-től 1917-ig. A bolgár cár felkérésére több portrét készített, többek közt Coburg Fülöpét 1897-ben. A Coburgok szentantali családi képtárát hosszú időn át gondozta és restaurálta. Zsitvay János dokumentumok lásd: sz. tétel!
Munkái:Néhány szó a középiskolai rajzoktatás új tantervéhez. Selmeczbánya, 1898. Minták a szabadkézi rajzoláshoz. Selmeczbánya, 1899. A szín. Kézikönyv a színharmóniához. Selmeczbánya, 1903.
3 levél, 2 boríték, 2 oklevél, 1 tiszti kereszt érem, 1 távirat, 1 másolat. Proveniencia: Zsitvay Attila.