| auction house |
Antikvárium.hu Kft. |
| date of auction |
d-m-Y H:i |
| title of auction |
Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu Szezonzáró kamara aukciója | Könyvek, aprónyomtatványok |
| date of exhibition |
Az aukción szereplő tételeket a webáruház IX. kerületi budapesti átadópontján július 13. és 20. között lehet megtekinteni. |
| auction contact |
+36 70 400 6600 | aukcio@antikvarium.hu | https://www.antikvarium.hu |
| link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2023-07-23/antikvarium-hu-szezonzaro-kamara-4 |
37. item
Baros Gyula: Boldog Margit legendája (Félpergamen, bibliofil kötésben.)
Budapest, é. n., Királyi Magyar Egyetemi Nyomda kiadása és nyomása, 218 p. + [1] p. + [10] t.: ill.
Boldog Margit legendája. A XVI. századi szöveget mai nyelvre átírta és tájékoztatóval ellátta Baros Gyula.
Árpádházi Boldog Margit legendájának ezt a kiadását Szent István évében jelentette meg a Királyi Magyar Egyetemi Nyomda. A szöveget Baros Gyula átírásában a Magyar Irodalmi Társaság engedélyével közöljük. Az ötszínben nyomott illusztrációkat Minárné Techert Anna templomfestményeiről készítettük. Az előszót P. Böle Kornél O. P. írta".
Tíz színes, feliratos képtáblával illusztrált, valamint előszóval, jegyzetekkel, a képek jegyzékével és tartalomjegyzékkel kiegészített kiadás. Nyomtatta a Királyi Magyar Egyetemi Nyomda Budapesten.
Kiadói félpergamen kötésben lévő példány feliratozatlan, Boldog Margitot ábrázoló illusztrációval ellátott címfedéllel, feliratos könyvgerinccel, kiadói előzéklapokkal, hiánytalan, átlagos állapotban.
A kötet szövegátiratát készítette, Baros Gyula (Budapest, 1876. január 22. – Budapest-Kőbánya, 1936. október 17.) irodalomtörténész, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. A budapesti egyetemen szerzett magyar-latin szakos tanári diplomát. Ezt követően nevelőként, majd a budapesti leánygimnázium tanáraként, később igazgatójaként tevékenykedett. Ezenkívül az Irodalomtörténet c. folyóirat helyettes szerkesztője is volt. Horváth Jánossal és Pintér Jenővel együtt megalapították a Magyar Irodalomtörténeti Társaságot. Legismertebb munkája "Boldog Margit legendája" (1927).
„…A kiadó Baros Gyula nagy munkáját csak a szakember tudja igazán méltányolni. Meg kellett őriznie a legenda szövegét eredeti régies zamatjában és mégis érthetővé és élvezhetővé tennie a mai ízlés számára. Kiadásának átolvasása és az eredeti szöveggel való összehasonlítása meggyőz arról, hogy Baros Gyula ezt a nehéz feladatot a tudós lelkiismeretességével oldotta meg. Szövegváltoztatásai inkább helyesírási természetűek, a másolt szöveg kevert nyelvjárását egyenlítette ki és épen csak a teljesen elavult szóformákat helyettesítette újakkal. A legenda elé rövid, de tartalmas «tájékoztatót» írt, mely felvilágosítást ad a legenda történetéről és irodalmáról. Nagyon értékes az utalás azokra a magyar költői művekre, melyeknek megírására Boldog Margit alakja ihlette szerzőiket Czuczor Gergelytől Ady Endréig. A könyvet egy szó- és névjegyzék zárja be, melynek minden egyes adata részletes tudományos kutatáson alapul…” – írta a műről Farkas Gyula (Napkelet, 1928. február/6. évfolyam/3. szám)."
VÉTELI MEGBÍZÁST ADOK
