Mike és Portobello Aukciósház

38. aukció

Bp. 1873. Heckenast - Franklin. VII, 672 l.; 775 l. Aranyozott, álbordás kiadói félbőr-kötésben. Ballagi (Bloch) Mór ( 1815 - 1891), teológus, nyelvész. Zsidó csalába született, tanulmányait a pápai jesivában végezte, majd Pesten beiratkozott az egyetemre, de mivel a zsidók csak nehezen szerezhettek diplomát, ezért Párizsba ment és ott folytatta tanulmányait. Közben rendszeresen jelentek meg cikei a különböző újságokban. 1840-ben báró Eötvös József biztatására megírta a Zsidókról című röpiratát, amely Pesten nyomtatásban megjelent, és Eötvös bíztatására hazajött, ahol kiadta a Tóra magyar fordítását. 1843 legelején visszatért Magyarországra, ahol a zsidóság vezető köreivel nézeteltérése támadt. Ekkor Németországba ment és 1843 májusában megkeresztelkedett és áttért az evangélikus vallásra, amelyet később felcserélt a kálvinista hittel, református lett. Hazatérve a szarvasi líceumban tanított. A szabadságharc alatt Görgey kapitányaként szolgált, a bukás után a budapesti református teológiai akadémia hittan és szentírás magyarázat tanszékének tanára lett. Ekkor már teljes mértékben a nyelvészetnek szentelte magát, és számos szótárt írt és szerkesztett, melyek közül kiemelkedik jelen munkája. Emellett magyar- német és német- magyar szótárt állított össze, amely fél évszázadon át, sok kiadást ért meg. Jó példány. Érdekesség, hogy az első kötet címlapján Heckenast Gusztáv szerepel kiadóként, más ismert példányokban pedig a Franklin. A magyarázat az lehet, hogy mivel a nyomda ebben az évben esett át a tulajdonos- és névváltoztatáson, az addig elkészült íveket is felhasználták.