2025. Oct. 24., Friday
Catalogue presentation

Szőnyi's Antique Book Shop
25th Book Auction

16-04-2011 10:00

 
406.
tétel

[Pancsatantra] - A’ régi indusok böltselkedések az az: példákkal jó erköltsökre tanitó könyvetske, mellyet magányos és koros napjaiban magyar nyelvre forditot báji Patay Sámuel.

Egerben, 1781. A’ püspöki oskola betöivel. 7 sztl. lev. 409 l. Az első 9 lev. (a rézmetszetes címlapot és előzéklapot is beleértve), illetve az utolsó lev. másolt. Első magyar kiadás. A II-III. századi szanszkrit nyelvű indiai...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

406. item
[Pancsatantra] - A’ régi indusok böltselkedések az az: példákkal jó erköltsökre tanitó könyvetske, mellyet magányos és koros napjaiban magyar nyelvre forditot báji Patay Sámuel.
Egerben, 1781. A’ püspöki oskola betöivel. 7 sztl. lev. 409 l. Az első 9 lev. (a rézmetszetes címlapot és előzéklapot is beleértve), illetve az utolsó lev. másolt.
Első magyar kiadás. A II-III. századi szanszkrit nyelvű indiai mesegyűjtemény tanmeséinek latin kiadásából magyarítva. “Nyelvi szempontból kifogástalan fordítás” (György L.)
(A 2–3. századból származó híres szanszkrit nyelvű indiai mesegyűjtemény, a Pancsatantra keretelbeszélése szerint egy papnak három ostoba királyfit kellett megtanítania az uralkodás tudományára, s e tanmesék segítségével ért célt.)
Modern félbőr-kötésben, az eredeti bőrgerinc maradványainak felhasználásával. 180 mm.