2025. Sep. 29., Monday
Live-Auktion

Hereditas Antikvárium
17. árverés – Miscellanea ex libris Borda Lajos

03-10-2025 16:00 - 03-10-2025 22:00  4 Tage noch

 
297.
tétel

Mohammed’ Abdalia fia’ hamis prófétának islami hit-vallása, vagy is az Al-Korán... magyarosíták ’s némelly Jegyzetekkel világosíták Buzitai Szeldmayer Imre és Gedeon György.

Mohammed’ Abdalia fia’ hamis prófétának islami hit-vallása, vagy is az Al-Korán... magyarosíták ’s némelly Jegyzetekkel világosíták Buzitai Szeldmayer Imre és Gedeon György.

Kassán, 1831. Werfer Károly. VIII+9-516+(2)p. The first complete Hungarian translation of the Qur’an. The translators used Christian Reineck’s 1721 Leipzig edition, itself based on Ludovicus Maraccius’s late 17th-century Latin...
  • HUF
  • EUR
  • USD
Ausrufspreis: 1 000 000 HUF
Kaufauftrag auf diesem Item

Figyelem! Sikeres licit esetén az Aukciósház felé Önnek fizetési kötelezettsége van.
Az Aukciósház a leütési áron felül, árverési jutalékot is felszámíthat, melynek mértékéről az Aukciósház Árverési Feltételeiben tájékozódhat előzetesen.
Amennyiben fizetési kötelezettségét a megadott határidőn belül elmulasztja és a fizetési felszólításoknak sem tesz eleget, az ÁSZFF 7.2.1.3. pontja értelmében regisztrációját az Axioart visszavonhatja.

Summe des Kaufauftrag:
HUF


  • Fügen für meinen Katalog
  •  Schreibe einen Kommentar
  •  Nachricht für das Auktionshaus
  • Link an einen Freund
  • Druck
Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
Nachricht für das Auktionshaus

Wenn Sie nicht finden können einige Informationen des Artikels, können Sie das Auktionshaus direkt fragen.


Bitte einloggen oder Registrieren, wenn Sie um diesen Artikel an einen Freund senden wollen.

Eintritt   Registrierung

Ganz Beschreibung

Kassán, 1831. Werfer Károly. VIII+9-516+(2)p.
The first complete Hungarian translation of the Qur’an. The translators used Christian Reineck’s 1721 Leipzig edition, itself based on Ludovicus Maraccius’s late 17th-century Latin version.
There were only two earlier Hungarian works to be mentioned as precedents. The first was Kristóf Peicich’s book published in 1717, the second Ferenc Hunyadi’s Keresztyén archivarius (1794), which alongside classical authors also included Qur’anic passages that could be linked to the Bible.
Signed, green leather, with yellow title in arabesque panel on spine. Both covers decorated with leather inlays featuring Islamic-style floral motifs. In hardpaper case.
Dimensions: 230 × 150 mm.



empfohlene Artikel im Katalog

297. Artikel
Mohammed’ Abdalia fia’ hamis prófétának islami hit-vallása, vagy is az Al-Korán... magyarosíták ’s némelly Jegyzetekkel világosíták Buzitai Szeldmayer Imre és Gedeon György.
Kassán, 1831. Werfer Károly. VIII+9-516+(2)p.
The first complete Hungarian translation of the Qur’an. The translators used Christian Reineck’s 1721 Leipzig edition, itself based on Ludovicus Maraccius’s late 17th-century Latin version.
There were only two earlier Hungarian works to be mentioned as precedents. The first was Kristóf Peicich’s book published in 1717, the second Ferenc Hunyadi’s Keresztyén archivarius (1794), which alongside classical authors also included Qur’anic passages that could be linked to the Bible.
Signed, green leather, with yellow title in arabesque panel on spine. Both covers decorated with leather inlays featuring Islamic-style floral motifs. In hardpaper case.
Dimensions: 230 × 150 mm.
Ausrufspreis: 1 000 000