auction house |
Studio Antikvárium |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
27th Book Auction |
date of exhibition |
december 4-10. |
auction contact |
+36-1-354-0941 | studioantikvarium@gmail.com | |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2009-12-11/27-konyvarveres-95 |
191. item
Weöres Sándor (1913–1989) költő, író, műfordító által ceruzával írt, Mihai Beniuc (1907–1988) román költő négy verse (Utak (Drumuri), A lány szeme és keze, Dal a lovaknak, A bolond szán) műfordításainak kéziratait tartalmazó füzet.
Kelt: [Budapest], 1967. május 8. A füzet mérete: 245x170 mm, ebből a kézirat összesen 12 teleírt oldal és négy beírt sor.
A versfordításokból kettő (A lány szeme és keze, Dal a lovaknak) az 1976-ban a Magvető Könyvkiadó által kiadott „Egybegyűjtött műfordítások” második kötetének 246–247. oldalán jelent meg nyomtatásban, a másik két versfordítás megjelenésének nem bukkantunk nyomára. A kéziraton számos helyen Weöres Sándor áthúzásai, javításai. A füzet további lapjai üresek.
Kifogástalan, szép állapotú, ritka kézirat.