2025. Sep. 18., Thursday
Live auction

Szőnyi's Antique Book Shop
Fair Partner ✔
50. (jubileumi) árverés

20-11-2021 10:00 - 20-11-2021 16:11

 
406.
tétel

[SOMOGYI Gedeon] ● Mondolat.

[SOMOGYI Gedeon] ● Mondolat.

Sok bővitményekkel, és eggy kiegészített újj-szótárral eggyütt. Angyalbőrbe kötve, eggy Tünet-forint. [Veszprém] Dicshalom, 1813. [Számmer Klára ny.] XIII l. 102 l. 2 sztl. lev.166 mm. Első kiadás. A nyelvújítási harc jelképévé...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

406. item
[SOMOGYI Gedeon] ● Mondolat.
Sok bővitményekkel, és eggy kiegészített újj-szótárral eggyütt. Angyalbőrbe kötve, eggy Tünet-forint.
[Veszprém] Dicshalom, 1813. [Számmer Klára ny.] XIII l. 102 l. 2 sztl. lev.166 mm.
Első kiadás. A nyelvújítási harc jelképévé vált vita egyik legfontosabb darabja. A polémia Kazinczy „Tövisek és virágok” című munkájával kezdődött. Somogyi válasza, a „Mondolat” egy korábbi kézirat alapján született, amelynek szerzője Szentgyörgyi József (Kazinczy barátja) a nyelvújítók túlzásait pellengérezte ki. Ezt egészítette ki Somogyi saját, Kazinczyt élesen támadó soraival. Erre a költő barátai, Kölcsey és Szemere Pál válaszoltak meg a „Felelet a Mondolatra néhai Bohógyi Gedeon úrnak” című műben, olykor még a Mondolaténál is durvább, gunyoros stílusban. Az ügy hatására Somogyi Gedeon a mai napig a maradiság, az ortológia megtestesítőjeként él a köztudatban, dacára annak, hogy művelt, irodalomkedvelő ember, a mérsékelt nyelvújítás híve volt. A magyar irodalom egyik leghíresebb ajánlása pedig – Kazinczy nevének anagrammájával – így szól: „Zafyr Czenczinek, kedves cousinémnek, miveltt lelkű onkelem’ jó leányának.”
A rézmetszetű címkép sajnos hiányzik. (A híressé vált címképen Kazinczy megkoszorúzott, torz alakja látható, amint szamárháton lovagol a Parnasszus felé.)
A címlapon bélyegzőnyom és névaláírások. Modern, egyszerű félvászon-kötésben. Szüry 3307.