| Auktionhaus |
Központi Antiquariat |
| Datum der Auktion
|
d-m-Y H:i |
| Titel der Auktion |
105. Bücherauktion |
| Datum der Ausstattung |
2007. november 19 - 29., hétköznap 10-18.00 óráig |
| Erreichbarkeit der Auktion |
(00 361) 317-3514 | aukcio@kozpontiantikvarium.hu | www.kozpontiantikvarium.hu |
| Link der Auktion |
https://axioart.com/aukcio/2007-11-30/105-konyvarveres |
65. Artikel
Napoleon (Bonaparte – Batsányi János): Proclamation – Proclamatio – Proclamatio
(Schönbrunn, 1809.) ny.n. 1 levél, hajtogatva. Háromnyelvű (francia-német-magyar) kiáltvány. Napóleon 1809. május 13-án vonult be Bécsbe. Két nappal később Schönbrunnban bocsátotta ki a magyar nemességhez szóló felhívását, hogy szakadjanak el Ausztriától. Cserébe teljes függetlenséget ígért. Batsányi János – aki a császárban látta elvei megvalósulásának zálogát – egy kufsteini rabtársa kérésére fordította le a szöveget, kiegészítve és kissé radikálisabb hangvételűre átírva azt. Emiatt a franciák Bécsből való kivonulása, a békekötés után menekülnie kellett. Párizsba ment, ahol francia hivatalnok lett és a francia kormánytól élete végéig szóló évjáradékot kapott. Napóleon bukása után feladta magát a bevonuló osztrákoknál, és ismét börtönbe került. Mérete: 530 x 430 mm.
Proclamation. 1 leaf.
VÉTELI MEGBÍZÁST ADOK
