auction house |
Studio Antikvárium |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
22nd Book Auction |
date of exhibition |
2008. május 19-25 között (szombat - vasárnap is!) |
auction contact |
+36-1-354-0941 | studioantikvarium@gmail.com | |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2008-05-26/22-konyvarveres-e4 |
61. item
Szemlér Ferenc (Székelyudvarhely, 1906 – Bukarest, 1978) romániai magyar költő, író, műfordító „Libasorban” című ifjúsági regényének saját kezű, tintával írt teljes kézirata.
Kelt: Bukarest, 1965. április 19. – 1965. május 28. (A kézirat első és utolsó levele datált). 108 kézzel (1-től 110-ig) számozott, tintával sűrűn teleírt (294x210 mm-es) levél (hiányzik a 107. és 108. számú levél, ami valószínűleg a szövegben nem jelent hiányt).
A korabeli, vonalas füzet a 98. levélen betelt, így az utolsó 10 levél egy másik, ugyanolyan füzetből kivágva, és a szöveg végéhez illesztve.
A kézirat a Bukarestben, 1966-ban az Ifjúsági Kiadónál megjelent kisregény eredeti kézirata. Számos helyen az író javításaival, szövegbetoldásaival, a levelek verzójára írt kiegészítéseivel. A regény szövege minden esetben csak a rektókon olvasható. A füzet első borítójának verzóján kézzel írt tartalomjegyzék.
Az első borítófedélen a költő kézírásával dedikált: „Ajánlom és küldöm nagy szeretettel dr. Jancsó Elemérnek. Bukarest, 1967. áprilisában, Szemlér Ferenc”.
Az első borítófedélhez tűzve Szemlér Ferenc Bukarestben, [19]67. 4. 24-én kelt, autográf aláírású gépelt levele dr. Jancsó Elemérnek Kolozsvárra címezve: „Kedves Elemér, nemrégiben jelent meg Libasorban című kisregényem az Ifjúsági Kiadónál. Engedd meg, hogy dedikált példány helyett mellékelten megküldjem Neked tisztelő ajándékul a regény első fogalmazványát. […] Ha Pestről visszafelé május második felében néhány napig meg tudunk állani Kolozsváron, föltétlenül fölkeresünk, s akkor személyesen is kifejezem majd csodálatomat azért a munkádért, amelyet erdélyi múltunk fölkutatására végeztél, amelyben most próbálok itt-ott elmélyedni.”
Prov.: Jancsó Elemér.
Ragasztókötésű A4-es füzet, jó állapotban.