2025. Oct. 25., Saturday

Help for searcher Close
-  


Catalogue presentation

Antiquarium Hungaricum
25th Book Auction

22-04-2010 17:00
 
item no: 364. / 372.
364.
tétel

[Voltaire, Francois-Marie Arouet de]: Kándid avagy a legjobbik világ.

[Voltaire, Francois-Marie Arouet de]: Kándid avagy a legjobbik világ.
[Voltaire, Francois-Marie Arouet de]: Kándid avagy a legjobbik világ.


Eldorádóban [Wien], 1793. Ny. n. VIII+ 168 l. 17,3 cm Első magyar nyelvű kiadás, fordítója ismeretlen. Mindössze tíz példánya ismeretes közgyűjteményben. ECSEDY 176.; MÚZEUM 2004.05/319. STUDIO 15/183. “Voltert, vagy annak...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please subscribe!
Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

auction house Antiquarium Hungaricum
date of auction d-m-Y H:i
title of auction 25th Book Auction
date of exhibition 2010. április 12-től 22-ig nyitvatartási időben
auction contact +36 1 318 5857 | antik@varium.hu | www.varium.hu
link of auction https://axioart.com/aukcio/2010-04-22/25-konyvarveres-cd
364. item
[Voltaire, Francois-Marie Arouet de]: Kándid avagy a legjobbik világ.
Eldorádóban [Wien], 1793. Ny. n. VIII+ 168 l. 17,3 cm
Első magyar nyelvű kiadás, fordítója ismeretlen. Mindössze tíz példánya ismeretes közgyűjteményben.
ECSEDY 176.; MÚZEUM 2004.05/319. STUDIO 15/183.
“Voltert, vagy annak Munkáit Europában ditsérettel illetni annyi volna, mint a Dunában vizet önteni,...” vallja az ismeretlen fordító, aki e filozófiai kalandregénynek csak az első részét magyarította, de annyira fontosnak érezte kiadását, hogy vállalta az esetleges fordításbéli hibákat is.
Címkézett gerincű, korabeli félbőr kötésben, címlapján régi tulajdonosi névbejegyzéssel, a végén több oldalom átütő tintafottal, elejére és végére üres lapok kötve, rendes, jó állapotú könyvritkaság.