2025. Sep. 24., Wednesday
Live auction

Studio Antikvárium
39. könyvárverés

20-12-2017 17:00 - 20-12-2017 20:28

 
194.
tétel

[Shakespeare, William]: Roméo és Júlia. Polgári szomorú-játék öt fel-vonásokban, melly németböl magyarra fordittatott Kún Szabó Sándor által.

[Shakespeare, William]: Roméo és Júlia. Polgári szomorú-játék öt fel-vonásokban, melly németböl magyarra fordittatott Kún Szabó Sándor által.

Posonyban, 1786. Találtatik Véber és Korabinszky Könyv-áruló Bóltjában. 118 + [2] p. Első magyar kiadás. A híres drámaíró első magyar nyelven napvilágot látott munkája. Christian Felix Weisse 1768-ban megjelent német...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

194. item
[Shakespeare, William]: Roméo és Júlia. Polgári szomorú-játék öt fel-vonásokban, melly németböl magyarra fordittatott Kún Szabó Sándor által.
Posonyban, 1786. Találtatik Véber és Korabinszky Könyv-áruló Bóltjában. 118 + [2] p. Első magyar kiadás.
A híres drámaíró első magyar nyelven napvilágot látott munkája. Christian Felix Weisse 1768-ban megjelent német átdolgozásából fordította Kun Szabó Sándor. A Romeo és Júlia története már az ókori szerelmi regényekben is megtalálhatók, majd a két ellenséges család viszályáról Dante is megemlékezik az Isteni Színjáték, Purgatóriumában. Shakespeare feltehetően Arthur Brooke 1562-ben megjelent költeményéből merítette tragédiájának témáját, a színjáték dramaturgiája legalábbis erre enged következtetni. A Romeo és Júlia a világ színpadain mindig a legnépszerűbb műsordarabok közé tartozott, azonban rendre átdolgozták a különböző korok ízlései szerint. A „polgári szomorújátékot” a pesti magyar színtársulat 1793. március 13-án mutatta be először.
Szüry 0.
Korabeli anyagok felhasználásával készült, XX. század végi, igényes, festett papírkötésben. Szép példány, nagyon ritka könyv.