auction house |
Babel Antikvárium |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
9th book auction |
date of exhibition |
2013. szeptember 24. - október 4. Hétköznap 10-18-ig (az árverés napján 10-15.30-ig) |
auction contact |
06-30-91-41-245 | arveres@babelantikvarium.hu | www.babelantikvarium.hu |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2013-10-18/9-arveres-2b |
290. item
[FRANTZE, Wolfgang] Franzius Farkas: Egy jeles vad-kert avagy az oktalan állatoknak, úgymint (1.) A’ Négy lábúaknak, (2.) A’ Madaraknak, (3.) Az Halaknak, (4.) A’ Tsúszó-mászó állatoknak, (5.) A Bogaraknak, öt könyvekbe foglaltatott tellyes historiája.
Melly elsöben a tudós és híres—deák nyelven irattatott, és sok izbe kinyomtattatott. Az után a bóldog emlékezetü Miskolczi Gáspár, sok szép ekklésiáknak mind Magyar-Országban, mind Erdélyben hasznos tanítója által, magyar nyelvre fordíttatott. Mostan pedig a Magyar Nemzet kedveért, mint ollyan hasznos munka, közönséges haszonra világra botsáttatott.
Lőtse, 1702 [Brewer]. 10 lev., 713 l., 3 lev. Első kiadás! Korabeli bőrkötésben,
hiányzik: 171-172. l., 223-250 l., 713. l. és a mutatótábla 1. levele;
sérült: az első 3 lev. (szöveget érintve), 477-478. l. (apró szöveghiánnyal) .
RMK I. 1658.
Az első magyar nyelvű, önálló állattani munka első kiadása. Miskolczi Gáspár igyekezett a hazai viszonyokra alkalmazni a művet, így több fejezetet elhagyott, másokat felcserélt, illetve saját megjegyzéseivel egészített ki. Több helyen (pl. a főnix létezéséről) a Frantze által leírtakkal kapcsolatban kételkedésének is hangot ad. Öt részre tagolt munkájában az állatokat Arisztotelész és Plinius elvei alapján, az egyes csoportoknál a test alakját is figyelembe vevő, kezdetleges rendszerben tárgyalja, melynek elsődleges szempontja a tartózkodási hely. Az egyes állatok külső és belső tulajdonságainak leírásaihoz erkölcsi tanulságok és intelmek kapcsolódnak.