2025. Oct. 23., Thursday
Catalogue presentation

Honterus Antique Book Shop and Auctionhouse
72nd bookauction

28-03-2008 17:00

 
86.
tétel

[Diószegi Sámuel - Fazekas Mihály]: Magyar füvész könyv.

[Diószegi Sámuel - Fazekas Mihály]: Magyar füvész könyv.

Melly a két magyar hazábann található növevényeknek megesmerésére vezet, a Linné alkotmánya szerént. I-II. rész. Első rész. Eggyhímesek – Sokhímesek. Második rész. Kétfőbbhímesek – Lopvanöszők. Debrecen, 1807. Csáthy György. XVI...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

86. item
[Diószegi Sámuel - Fazekas Mihály]: Magyar füvész könyv.
Melly a két magyar hazábann található növevényeknek megesmerésére vezet, a Linné alkotmánya szerént. I-II. rész.
Első rész. Eggyhímesek – Sokhímesek.
Második rész. Kétfőbbhímesek – Lopvanöszők.
Debrecen, 1807. Csáthy György. XVI + 608 p.
Egyetlen kiadás. Az első magyar nyelvű növényhatározó.
A szerzők tisztában voltak úttörő munkájuk nehézségeivel, és könyvüket (legalábbis florisztikai tekintetben) inkább csak első kísérletnek szánták – munkájuk, mint növényhatározó, még inkább mint flóramű, nem mondható sem teljesnek, sem hibátlannak. Szerzői felvettek több, hazánkban nem is termő növényt, ugyanakkor több őshonos magyar faj kimaradt. Mindez érthető, hiszen a két szerző csak kevés fajt ismert a természetből: egyikük sem volt terepjáró botanikus. Egész más a helyzet, ha a magyar terminológia és nomenklatúra szempontjából nézzük, itt a Füvész-könyv ma is nélkülözhetetlen, úttörő munkát végzett. A nyelvújítás korának bizonyos túlzásai alól ugyan a szerzők sem lehettek teljesen mentesek, mégis az általuk alkotott mintegy 500 botanikai-morfológiai műszó döntő többsége, több ezernyi fajnevüknek pedig elég jelentős hányada még ma is jól ismert, sőt többynire használatban van, melynek oka, hogy a szerzők többségében jó nyelvérzékkel kiválasztott szavakat alkottak, melyek nagy része népi eredetű volt.
A két rész egybekötve, dúsan aranyozott gerincű korabeli félbőr kötésben.