Auktionhaus |
Mike and Partners Antique Book Shop |
Datum der Auktion
|
d-m-Y H:i |
Titel der Auktion |
99. aukció (könyv, kézirat, aprónyomtatvány, fotó, festmény, műtárgy, numizmatika, egyéb gyűjtemények) |
Datum der Ausstattung |
2019. 10.21-10.25. nyitva tartási időben | hétfőtől péntekig 10-18 óráig. |
Erreichbarkeit der Auktion |
70/380-5044 | info@porto-bello.hu | www.porto-bello.hu |
Link der Auktion |
https://axioart.com/aukcio/2019-10-27/99-aukcio-konyv-kezirat-apronyomtatvany-foto-festmeny |
938. Artikel
Prochazka, L. H.: Revelations of Hungary; or, leaves from the diary of an Austrian officer who served during the late campaign in that country by the Baron --. With a memoir of Kossuth.
Revelations of Hungary; or, leaves from the diary of an Austrian officer who served during the late campaign in that country by the Baron --. With a memoir of Kossuth. London, 1851. Shoberl. 1. (Ferenc József korabeli portréja), XII, 286 l. Korabeli bordázott gerincű félbőr-kötésben, márványozott lapszélekkel.
A kötet csak monogrammal megjelölt fordítója azt írja az előszóban, hogy a námet kéziratból fordított mű a "magyar polgárháború" osztrák résztvevőinek szemszögéből mutatja be a történteket, az "audiatur et altera pars" (halgattassék meg a másik fél is) nevében. Az előzményekhez tudni kell, hogy Kossuth rendkívüli népszerűséget élvezett Angliában is. A fordítás 1850-ben készült el. Ritka.