Auktionhaus |
Antikvárium.hu Kft. |
Datum der Auktion
|
d-m-Y H:i |
Titel der Auktion |
Az Antikvárium.hu ,,6. Dedikált könyvek" online árverése |
Datum der Ausstattung |
Az aukción szereplő tételeket a webáruház IX. kerületi budapesti átadópontján január 17. és 26. között lehet megtekinteni. |
Erreichbarkeit der Auktion |
+36 70 400 6600 | aukcio@antikvarium.hu | https://www.antikvarium.hu |
Link der Auktion |
https://axioart.com/aukcio/2019-01-27/az-antikvarium-hu-6-dedikalt-konyvek-online-arverese |
167. Artikel
Perse, Saint-John: Bóják (Vas István és Szántó Piroska által dedikált példány)
Budapest, 1969, Európa Könyvkiadó kiadása (Kossuth Nyomda, Bp.), 169 p. + [2] p. + [8] t.: ill.
A fordító, valamint a grafikusművész által aláírt példány. Bóják. Írta: Saint-John Perse. Vas István fordítása. Szántó Piroska nyolc fekete-fehér, színezett lapra nyomtatott grafikájával illusztrált kötet.
A címlapon a fordító, Vas István és a grafikus, Szántó Piroska tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: P. K.-nak szerény viszonzásul szeretettel, 69. 4. 25, Vas István és Piroska."
Kiadói fűzött kemény papírkötésben lévő példány feliratozott könyvgerinccel, illusztrált előzéklapokkal, hiánytalan állapotban, feliratozott, illusztrált, fülszöveges kiadói borítófedélben.
A költő modern lírája több mint mítoszteremtő, megújító erejű és formabontó. Vas István fordítása tökéletesen visszaadja a mű megdöbbentő sodrását és kifejezésmódját. "