2025. Oct. 21., Tuesday

Hilfe zur Suche Scließen
-  


Online-Auktion

Ráday Antikvárium Bt.
Fair Partner ✔
26. árverés – Könyv

01-12-2021 22:00 - 16-12-2021 20:00
 
ArtikelNr: 140. / 200.
140.
tétel

Milne, A[lan] . A[lexander]: Micimackó. Fordította: Karinthy Frigyes. Ernest H[oward] Shepard képeivel.

Milne, A[lan] . A[lexander]: Micimackó. Fordította: Karinthy Frigyes. Ernest H[oward] Shepard képeivel.
Milne, A[lan] . A[lexander]: Micimackó. Fordította: Karinthy Frigyes. Ernest H[oward] Shepard képeivel.
Milne, A[lan] . A[lexander]: Micimackó. Fordította: Karinthy Frigyes. Ernest H[oward] Shepard képeivel.
Milne, A[lan] . A[lexander]: Micimackó. Fordította: Karinthy Frigyes. Ernest H[oward] Shepard képeivel.
Milne, A[lan] . A[lexander]: Micimackó. Fordította: Karinthy Frigyes. Ernest H[oward] Shepard képeivel.
Milne, A[lan] . A[lexander]: Micimackó. Fordította: Karinthy Frigyes. Ernest H[oward] Shepard képeivel.
Milne, A[lan] . A[lexander]: Micimackó. Fordította: Karinthy Frigyes. Ernest H[oward] Shepard képeivel.


[Budpest, 1957]. Kossuth (Athenaeum ny.). 123, [1] p. 24 cm. Kiadói, rajzos, félvászon kötésben. A képeken látható, szép, megkímélt állapotban. A kötet nyers fordítását Karinthy Emília készítette, aki több idegen nyelven beszélt...

Item ist Archive - Dieses Item ist nich verkäuflich

Katalog mit Ergebnisse!

Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
  • Fügen für meinen Katalog
  •  Schreibe einen Kommentar
  •  Nachricht für das Auktionshaus
  • Link an einen Freund
  • Druck
Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
Nachricht für das Auktionshaus

Wenn Sie nicht finden können einige Informationen des Artikels, können Sie das Auktionshaus direkt fragen.


Bitte einloggen oder Registrieren, wenn Sie um diesen Artikel an einen Freund senden wollen.

Eintritt   Registrierung

Ganz Beschreibung


Abbonieren Sie!
Bitte einloggen oder Registrieren, die ganze Beschreibung der Artikel zu sehen!


empfohlene Artikel im Katalog

Auktionhaus Ráday Antikvárium Bt.
Datum der Auktion d-m-Y H:i
Titel der Auktion Fair Partner ✔
26. árverés – Könyv
Datum der Ausstattung H-P 11:00-16:00
Erreichbarkeit der Auktion +36 30 3310225 | radayaukcio@gmail.com |
Link der Auktion https://axioart.com/aukcio/2021-12-16/26-arveres-konyv
140. Artikel
Milne, A[lan] . A[lexander]: Micimackó. Fordította: Karinthy Frigyes. Ernest H[oward] Shepard képeivel.
[Budpest, 1957]. Kossuth (Athenaeum ny.). 123, [1] p. 24 cm.
Kiadói, rajzos, félvászon kötésben. A képeken látható, szép, megkímélt állapotban.
A kötet nyers fordítását Karinthy Emília készítette, aki több idegen nyelven beszélt anyanyelvi szinten. Testvére Karinthy Frigyes ezután formába öntötte és jelentősen át is dolgozta a szöveget, amelyre szükség volt, mert az eredeti angol szöveg csak az angol nyelvterületre és az angol kultúrára jellemző fordulatokkal van tele.