Régikönyvek.hu

Fair Partner ✔
XXXIV. Online árverés

Ernest Hemingway.
Különös társaság.
Budapest, [1937]. Pantheon (Klein Nyomda).
276 p.
Fordította: Németh Andor.
Az íróóriás első regényének első magyar fordítása, The Sun Also Rises(1926) - magyarul Különös társaság, majd Fiesta, a nap is felkel címen jelent meg - jelentős sikere volt. A világháború test-lelki sérültjeiről szól; társadalmilag elszigetelődött, érzelmileg partravetett, illúzióikat vesztett amerikai fiatalokról, akik nem várnak semmit a jövőtől.
'Cohn Róbert középsúlyú ökölvívóbajnok volt Pirincetonban. Számomra nem sokat jelent az ökölvívó szó; de Cohn számára rendkívül sokat jelentett. Valójában fütyült a bokszra; lelke mélyén szörnyűségnek tartotta az ökölviaskodást, de példátlan szorgalommal és kitartással sajátította el fogásait, hogy kipótolja veleszületett félszegségét és alsóbbrendűségi komplexumát. Ez azért fejlődött ki benne, mert Princetonban mint zsidót kezelték. Az a tudat, hogy ezentúl leütheti azt, aki vele szemtelenkedik, némileg megnyugtatta. De félszegségből s mivel rendes fiú volt, csak ringben bokszolt. Spider Kelley legjobb tanítványa volt. Spider Kelley minden növendékét pehelysúlyban képezte ki, akár százöt fontot nyomott, akár kétszázötöt. Cohn számára remek iskola volt ez. Hihetetlenül fürge volt. Addig-addig ügyeskedett, amíg Spider leütötte s jóvátehetetlenül szétlapította az orrát. Cohn ettől kezdve még jobban utálta az ökölvívást, de elégedett volt, orra is jobbat mutatott. Az utolsó esztendőben, melyet Princetonban töltött, pápaszemet viselt és naphosszat olvasott.'
Kiadói festett egészvászon kötés.