Auktionhaus |
Régikönyvek.hu |
Datum der Auktion
|
d-m-Y H:i |
Titel der Auktion |
Fair Partner ✔ XXXIV. Online árverés |
Datum der Ausstattung |
Minden hétköznap 9-17 között. |
Erreichbarkeit der Auktion |
+36 30 834 0852 | info@regikonyvek.hu | www.regikonyvek.hu |
Link der Auktion |
https://axioart.com/aukcio/2021-04-28/xxxiv-online-arveres-regikonyvek |
91. Artikel
Heinrich Dau Tengerek rejtekútjain
Tengerek rejtekútjain.
Az Admiral Graf Spee kísérőhajójának, az Altmarknak kalandos útjai.
Írta: Heinrich Dau, az Altmark parancsnoka.
Fodította: Hajtó Henrik.
Budapest, 1940. Szenkó (Centrum Kiadóvállalat).
154 + [2] p.
Előszó: 'Az Altmark egyenletesen ring az Atlanti óceán méltóságteljes hullámain. A hajóorr csillogó és szikrázó hullámokat hasít a mélykék vizeken. Ragyogó kék égbolt borul a hajó fölé, nyugalom, csend és enyhe nyugati szél kíséri a végtelen tengeren. Port Arthurban, a Mexikói öböl egyik kikötőjében olajat rakodtunk be és útban vagyunk Rotterdam felé: A motorok hatalmas dobbanásai enyhén reszkettetik a fedélzetet és a hajóhidat, a hullámok gerjedve morajlanak végig a hajótest mentén. Egyetlen hajó sincs a láthatáron. Szép és derék hajó az Altmark; alig 12 hónapos tartály-hajó, tanker. Csak ebben az esztendőben ismerkedett meg a nagy tengerrel. A szolgálat és élet ugyanolyan pontossággal pereg le itt is, mint annyi más hajón a tengeren. Őrség, készültség, pihenő, munka, evés-ivás, alvás és szolgálat. Szolgálat a hajóhídon, a motorok mellett, vagy a fedélzeten. - minden simán megy, az idő szép és hazafelé tartunk. Mit kívánhatnánk még? És még sincs minden úgy, mint előző útjainkon. A levegőben feszültség érezhető. Mi lesz holnap? Kérdezgetjük egymástól. Nem a viharokat és nem az időjárást értjük ez alatt - az Altmark minden vihart kibír - nem, itt másról van szó... 1939. augusztus végét írjuk, és ahogy az európai dolgok alakulnak, minden ránkvirradó nap a háborút hozhatja.'
Illusztrálta: Tomaj Gábor.
A mű szerepel az Ideiglenes Nemzeti Kormány által 1945-ben kiadott Tiltott Könyvek listáján.
Egészvászon.