Auktionhaus |
Krisztina Antiquariat |
Datum der Auktion
|
d-m-Y H:i |
Titel der Auktion |
36. Bücherauktion |
Datum der Ausstattung |
2015. okt. 19. és 30. között, nyitvatartási időben |
Erreichbarkeit der Auktion |
+36-1-212-8909 | kriszt.ant@gmail.com | |
Link der Auktion |
https://axioart.com/aukcio/2015-10-31/36-konyv-es-papirregiseg-arveres |
208. Artikel
Gyöngyösi István: Új életre hozatott Chariclia,
Avagy a’ Chariclia Ritka Példájú, és olvasásra Kedvet-adó Historiának Némelly régi Versek rongyábúl, és azoknak sok fogyatkozásibúl újjabb, és jobb rendben vétele. A’ Mellyet a’ verseket örömest olvasó némelly jó Urai kívánságára, és kedvéért beteges állapottyában nem kis munkával vitt végben – –. [Negyedik kiadás.] Buda, 1763, Landerer Ferencz. [28], 336p. Gyöngyösi idős korában készült, utolsó munkája. Helyodoros Aithioptika című görög művét Czobor András fordította magyarra németből. Ezt dolgozta át Gyöngyösi. Átdolgozása sok szempontból eltér az eredeti történettől és valóban „új életre hozatta” a művet. Ezzel a nemzetközi Helyodoros irodalomban különleges magyar Chariclia-változatot hozott létre. Első kiadását még maga Gyöngyösi rendezte sajtó alá. Későbbi, festett papírkötésben. Körülvágatlan. 18 cm. Szüry: 1674/a.