Auktionhaus |
Honterus Antiquaritat |
Datum der Auktion
|
d-m-Y H:i |
Titel der Auktion |
75. Bücherauktion |
Datum der Ausstattung |
keine Daten |
Erreichbarkeit der Auktion |
+36-1-267-2642, +36-1- 317-3270 | honterus@honterus.hu | www.honterus.hu |
Link der Auktion |
https://axioart.com/aukcio/2009-04-03/75-aukcio |
214. Artikel
Faludy György [költő, 1910-2006] autográf levele Tábori László részére „Kedves Tábori László” megszólítással.
A levél tartalma: „A vers, mulatságos módon, öt hasonló témájú verssel együtt fél évszázada nem jelent meg nyomtatásban magyarul; angol fordításban viszont könyvben is napvilágot látott. Ezeket a verseket fél évszázaddal ezelőtt írtam, bizonyos mértékig dühömben, hogy a biedermeyer - nyárspolgár – viktoriánus tradíció erotikus költemények írását magyarul egyszerűen nem engedi meg. (Ez a helyzet manapság sem változott.) A verseket persze régen elfelejtettem, … Ha a vers gyenge, tulajdonítsa azzal, hogy fiatalon írtam és fejem lágya lassan nőtt bele.”
A levél Torontoban íródott, 1986. október 26-án.
Hozzá tartozik:
Fent említett, Faludy autográf aláírásával ellátott, géppel írott vers: Barátnő barátnőjéhez – München, 1756.
A keltezés Budapest, 1936.
A levelek hajtogatva, eredeti borítékjukban.